Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 11:5 - Easy To Read Version

The Lord came down to see the city and the very tall building. The Lord saw the people building these things.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord came down to see the city and the tower which the sons of men had built.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the LORD came down to see the city and the tower that the humans built.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the Lord descended to see the city and the tower, which the sons of Adam were building.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of Adam were building.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 11:5
10 Tagairtí Cros  

So I will go and see if things are as bad as I have heard. Then I will know for sure.”


The Lord is in his holy palace. {\cf2\super [60]} \par The Lord sits on his throne {\cf2\super [61]} in heaven.\par And he sees everything that happens.\par The Lord watches people closely\par to see if they are good or bad.\par


and be ready for me on the third day. On the third day the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.


Mount Sinai was covered with smoke. Smoke rose off the mountain like smoke from a furnace. This happened because the Lord came down to the mountain in fire. Also, the whole mountain began to shake.


So the Lord came down to Mount Sinai. The Lord came from heaven to the top of the mountain. Then the Lord called Moses to come up to the top of the mountain with him. So Moses went up the mountain.


Now I will go down and save my people from the Egyptians. I will take them from that land. And I will lead them to a good land where they can be free from troubles. [17] It is a land filled with many good things. [18] Many different people live in that land: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.


The only one that has ever gone up to heaven is the One that came down from heaven—the Son of Man. {\cf2\super [48]}


Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.