Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 19:11 - Easy To Read Version

11-13 and be ready for me on the third day. On the third day the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 and be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 And be ready by the third day, for the third day the Lord will come down upon Mount Sinai [in the cloud] in the sight of all the people.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 and be ready against the third day; for the third day Jehovah will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Be ready for the third day, because on the third day the LORD will come down on Mount Sinai for all the people to see.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And let them be prepared on the third day. For on the third day, the Lord will descend, in the sight of all the people, over Mount Sinai.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And let them be ready against the third day: for on the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 19:11
20 Tagairtí Cros  

The Lord came down to see the city and the very tall building. The Lord saw the people building these things.


Then you came down to Mount Sinai.\par You spoke to them from heaven.\par You gave them good laws.\par You gave them true teachings.\par You gave them laws and commands that were very good!\par


Lord, tear open the skies and come down.\par Touch the mountains and smoke will rise from them.\par


The Lord tore open the sky,\par and he came down!\par He stood on a thick, dark cloud.\par


On the morning of the third day, a thick cloud came down onto the mountain. There was thunder and lightning and a very loud sound from a trumpet. All the people in the camp were frightened.


Mount Sinai was covered with smoke. Smoke rose off the mountain like smoke from a furnace. This happened because the Lord came down to the mountain in fire. Also, the whole mountain began to shake.


So the Lord came down to Mount Sinai. The Lord came from heaven to the top of the mountain. Then the Lord called Moses to come up to the top of the mountain with him. So Moses went up the mountain.


The Glory of the Lord [160] came down on Mount Sinai. The cloud covered the mountain for six days. On the seventh day, the Lord spoke to Moses from the cloud.


The people of Israel could see the Glory of the Lord. It was like a fire burning on top of the mountain.


Now I will go down and save my people from the Egyptians. I will take them from that land. And I will lead them to a good land where they can be free from troubles. [17] It is a land filled with many good things. [18] Many different people live in that land: the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.


Be ready tomorrow morning and come up on Mount Sinai. Stand before me there on the top of the mountain.


After Moses was on the mountain, the Lord came down to him in a cloud. The Lord stood there with Moses, and Moses called the Lord’s name. [338]


Then I will come down and speak with you there. The Spirit [158] is on you now. But I will also give some of that Spirit [159] to them. Then they will help you take care of the people. In this way, you will not have to be responsible for these people alone.


The only one that has ever gone up to heaven is the One that came down from heaven—the Son of Man. {\cf2\super [48]}


I came down from heaven to do what God wants me to do. I did not come to do what I want to do.


Remember the day you stood before the Lord your God at Mount Horeb (Sinai). The Lord said to me, ‘Gather the people together to listen to the things I say. Then they will learn to respect me as long as they live on earth. And they will teach these things to their children.’


Then Joshua told the people, “Make yourselves pure. Tomorrow the Lord will use you to do amazing things.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí