Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 1:6 - Easy To Read Version

All their neighbors gave them many gifts. They gave them silver, gold, cows, and other expensive things. Their neighbors freely gave them all those things.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all they that were about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, beside all that was willingly offered.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And all those who were around them aided them with vessels of silver, with gold, goods, beasts, and precious things, besides all that was willingly and freely offered.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all they that were round about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, besides all that was willingly offered.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All their neighbors assisted them with silver equipment, with gold, with goods, livestock, and valuable gifts, in addition to all that was freely offered.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all those who were all around assisted their hands with vessels of silver and gold, with goods and cattle, with equipment, in addition to whatever they had offered freely.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all they that were round about helped their hands with vessels of silver, and gold, with goods, and with beasts, and with furniture, besides what they had offered on their own accord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 1:6
12 Tagairtí Cros  

The people were very happy because their leaders were happy to give so much. The leaders were happy to give freely from good hearts. King David was also very happy.


And so in any place where there might be survivors {\cf2\super [3]} of Israel, the men in that place must support those survivors. Give those people silver, gold, cows, and other things. Give them gifts for God’s temple in Jerusalem.”


On the fourth day, we went to the temple and weighed the silver, gold, and special things. We gave those things to Meremoth son of Uriah the priest. Eleazar son of Phinehas was with Meremoth. And the Levites, Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui, were with them also.


Our enemies were only trying to make us afraid. They are thinking to themselves, “The Jews will be afraid and too weak to keep on working. Then the wall won’t be finished.”


Other nations took them as prisoners.\par But God made them be kind to his people.\par


Your people will volunteer\par when you gather your army together.\par They will wear their special clothes\par and meet together early in the morning,\par Those young men will be\par \{all around you\} like dew on the ground. {\cf2\super [574]} \par


Then the people of Israel did what Moses asked them to do. They went to their Egyptian neighbors and asked for clothing and things made from silver and gold.


The Lord caused the Egyptians to be kind to the people of Israel. So the Egyptians gave their riches to the people of Israel.


Make the weak arms strong again. Make the weak knees strong.


Each person should give what he has decided in his heart to give. A person should not give if it makes him sad. And a person should not give if he thinks he is forced to give. God loves the person who gives happily.