Ezekiel 17:19 - Easy To Read Version
The Lord my Master makes this promise: “By my life, I swear that I will punish the king of Judah. Why? Because he ignored my warnings. He broke our agreement.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
Féach an chaibidil
Therefore thus says the Lord God: As I live, surely My oath [made for Me by Nebuchadnezzar] that [Zedekiah] has despised and My covenant with him that he has broken, I will even bring down on his own head.
Féach an chaibidil
Therefore thus saith the Lord Jehovah: As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, I will even bring it upon his own head.
Féach an chaibidil
So now the LORD God proclaims: As surely as I live, it was my solemn pledge that he scorned and my agreement that he overturned, and I will hold him accountable.
Féach an chaibidil
Because of this, thus says the Lord God: As I live, I will place upon his head the oath that he has spurned and the pact that he has betrayed.
Féach an chaibidil
Therefore, thus saith the Lord God: As I live, I will lay upon his head the oath he hath despised and the covenant he hath broken.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile