Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 33:21 - Easy To Read Version

“There is a rock at a place near me. You can stand on that rock.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said, Behold, there is a place beside Me, and you shall stand upon the rock,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon the rock:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD said, “Here is a place near me where you will stand beside the rock.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And again, he said: "Behold, there is a place with me, and you shall stand upon the rock.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And again he said: Behold, there is a place with me, and thou shalt stand upon the rock.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 33:21
11 Tagairtí Cros  

There Elijah went into a cave and stayed all night.


The Lord is my Rock, {\cf2\super [97]} \par my Fortress, {\cf2\super [98]} \par my Place of Safety.”\par My God is my Rock.\par I run to him for protection.\par God is my shield.\par His power saves me. {\cf2\super [99]} \par The Lord is my hiding place\par high in the hills.\par


The Lord is alive!\par I praise my Rock, {\cf2\super [107]} \par God saves me.\par He is great!\par


The Lord will protect me\par when I am in danger.\par He will hide me in his tent. {\cf2\super [163]} \par He will take me up\par to his place of safety.\par


Wherever I am, however weak,\par I will call to you for help!\par Carry me to the place of safety far above. {\cf2\super [360]} \par


My glory and victory comes from God.\par He is my strong fortress.\par God is my place of safety.\par


The Lord All-Powerful said these things.\par “Live the way I tell you,\par and do all the things I say.\par And you will be in charge of my temple.\par You will take care of its courtyard.\par You will be free to go\par anywhere in my temple\par just like these angels standing here.\par


Many tax collectors {\cf2\super [257]} and bad people came to listen to Jesus.


But you, Moses, stand here near me. I will tell you all the commands, laws, and rules that you must teach them. They must do these things in the land that I am giving them to live in.’


“This is what that person must do. When he runs away and goes to one of those cities, he must stop at the entrance of the city. He must stand at the gate and tell the leaders of the people what happened. Then the leaders can allow him to enter the city. They will give him a place to live among them.