Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 33:22 - Easy To Read Version

22 My Glory [337] will pass by that place. I will put you in a large crack in that rock, and I will cover you with my hand while I pass.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 and it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And while My glory passes by, I will put you in a cleft of the rock and cover you with My hand until I have passed by.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 and it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand until I have passed by:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 As my glorious presence passes by, I’ll set you in a gap in the rock, and I’ll cover you with my hand until I’ve passed by.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And when my glory will cross over, I will set you in a cleft of the rock, and I will protect you with my right hand, until I pass by.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And when my glory shall pass, I will set thee in a hole of the rock, and protect thee with my right hand, till I pass.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 33:22
12 Tagairtí Cros  

There Elijah went into a cave and stayed all night.


The Lord is my Rock, {\cf2\super [97]} \par my Fortress, {\cf2\super [98]} \par my Place of Safety.”\par My God is my Rock.\par I run to him for protection.\par God is my shield.\par His power saves me. {\cf2\super [99]} \par The Lord is my hiding place\par high in the hills.\par


You can go to God Most-High to hide.\par You can go to the God All-Powerful\par for protection.\par


You can go to God for protection.\par He will protect you\par like a bird spreading its wings\par over its babies.\par God will be like a shield and a wall protecting you.\par


Then the people will hide in cracks in the rocks. They will do this because they will be afraid of the Lord and his great power. This will happen when the Lord stands to make the earth shake.


\{If this would happen\}, then the king {\cf2\super [294]} would be like a place to hide from the wind and rain. It would be like having streams of water in a dry land. It would be like a cool shadow from a large rock in a hot land.


\{The Lord uses me to speak for him.\}\par He uses me like a sharp sword,\par \{But he also protects me,\}\par hiding me in his hand.\par The Lord uses me like a sharp arrow,\par but he also hides me in his arrow bag.\par


\{“My servant,\} I will give you the words I want you to say. And I will cover you with my hands and protect you. I will use you to make the new heaven and earth. I will use you to tell Israel, ‘You are my people.’”


And they all drank the same spiritual drink. They drank from that spiritual rock that was with them. That rock was Christ.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí