Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 17:4 - Easy To Read Version

So Moses cried to the Lord, “What can I do with these people? They are ready to kill me.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Moses cried to the Lord, What shall I do with this people? They are almost ready to stone me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses cried unto Jehovah, saying, What shall I do unto this people? they are almost ready to stone me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Moses cried out to the LORD, “What should I do with this people? They are getting ready to stone me.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Moses cried out to the Lord, saying: "What shall I do with this people? A little while more and they will stone me."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses cried to the Lord, saying: What shall I do to this people? Yet a little more and they will stone me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 17:4
11 Tagairtí Cros  

Moses and Aaron were some of his priests.\par And Samuel was one of the men\par who called on his name.\par They prayed to the Lord,\par and he answered them.\par


Then the Lord said to Moses, “Why are you still crying to me! Tell the people of Israel to start moving.


Moses called to the Lord. So the Lord showed him a tree. Moses put the tree in the water. When he did this, the water became good to drink.


Moses asked the Lord, “Lord, why did you bring this trouble on me? I am your servant. What did I do wrong? What did I do to upset you? Why did you give me responsibility over all these people?


All of the people began talking about killing Joshua and Caleb with stones. But the Glory of the Lord [182] appeared over the Meeting Tent [183] where all the people could see it.


Korah also gathered all the people together at the entrance of the Meeting Tent. Then the Glory of the Lord [207] appeared to every person there.


Again the Jews there picked up rocks to kill Jesus.


When Jesus said this, the people picked up rocks to throw at him. But Jesus hid, and then he left the temple {\cf2\super [151]} area.


Then some Jews came from Antioch and Iconium. They persuaded the people to be against Paul. And so the people threw rocks at Paul and dragged him out of the town. The people thought that they had killed Paul.


Remember, I made all these things!’”\par \i (Isaiah 66:1-2)\i0 \par


All the men in the army were sad and angry because their sons and daughters were taken as prisoners. The men were talking about killing David with stones. This made David very upset. But David found strength in the Lord his God.