Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:59 - Easy To Read Version

59 When Jesus said this, the people picked up rocks to throw at him. But Jesus hid, and then he left the temple {\cf2\super [151]} area.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

59 So they took up stones to throw at Him, but Jesus, by mixing with the crowd, concealed Himself and went out of the temple [enclosure].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

59 They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

59 So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

59 Therefore, they took up stones to cast at him. But Jesus hid himself, and he departed from the temple.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

59 They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself, and went out of the temple.

Féach an chaibidil Cóip




John 8:59
18 Tagairtí Cros  

Then they did something to the men outside the door—they caused all those evil men, young and old, to become blind. So the men trying to get in the house could not find the door.


Any person who speaks against the name of the Lord must be put to death. All the people must stone him. Foreigners must be punished just like the person who was born in Israel. If a person curses the {Lord’s} name, then he must be put to death.


But the Pharisees {\cf2\super [163]} left and made plans to kill Jesus.


At that time, the men were allowed to recognize Jesus. But when they saw who he was, he disappeared.


So Jesus stopped traveling around openly among the Jews. Jesus left \{Jerusalem\} and went to a place near the desert. Jesus went to the town called Ephraim. Jesus stayed there with his followers.


The followers answered, “But teacher, those Jews in Judea tried to kill you with stones. That was only a short time ago. Now you want to go back there?”


So put your trust in the light while you still have it. Then you will become sons of light.” When Jesus finished saying these things, he left. Jesus went to a place where the people could not find him.


Pilate said to the Jews, “You Jews take him yourselves and judge him by your own law.”


But the man that had been healed did not know who the person was. There were many people in that place, and Jesus had left.


While Jesus was walking, he saw a blind man. This man had been blind since the time he was born.


All the men in the army were sad and angry because their sons and daughters were taken as prisoners. The men were talking about killing David with stones. This made David very upset. But David found strength in the Lord his God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí