Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ecclesiastes 1:15 - Easy To Read Version

\{You can’t change these things.\} If something is crooked, you can’t say it is straight. And if something is missing, you can’t say it is there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

What is crooked cannot be made straight, and what is defective and lacking cannot be counted.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered.

Féach an chaibidil

Common English Bible

What’s crooked can’t be straightened; what isn’t there can’t be counted.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The perverse are unwilling to be corrected, and the number of the foolish is boundless.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The perverse are hard to be corrected, and the number of fools is infinite.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ecclesiastes 1:15
10 Tagairtí Cros  

God could tell you the secret of wisdom.\par He would tell you that\par every story has two sides.\par Job, listen to me,\par God is not punishing you\par as much as he should.\par


But if God decides not to help them,\par then no person can judge God guilty.\par If God hides himself from people,\par then no person can find him.\par God is the ruler over people and nations.\par


I learned that anything God does will continue forever. People can’t add anything to the work of God. And people can’t take anything away from the work of God. God did this so people would respect him.


I studied and I tried very hard to find true wisdom. I tried to find a reason for everything. \{What did I learn?\} I learned that it is foolish to be evil, and it is crazy to act like a foolish person.


Fill every valley.\par Make every mountain and hill flat.\par Make the crooked roads straight.\par Make the rough ground smooth.\par


A black man can’t change\par the color of his skin.\par And a leopard can’t change his spots.\par In the same way, Jerusalem, you can’t change and do good.\par You always do bad things.\par


Nobody can say something\par and have it happen,\par unless the Lord orders it to happen.\par


People on earth are not truly important.\par God does what he wants\par with the powers of heaven\par and the people on earth.\par No one can stop his powerful hand!\par No one can question the things he does!\par


You cannot add any time to your life by worrying about it.