Acts 27:10 - Easy To Read Version

“Men, I can see that there will be much trouble on this trip. The ship and the things in the ship will be lost. Our lives may even be lost!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

Amplified Bible - Classic Edition

Saying, Sirs, I perceive [after careful observation] that this voyage will be attended with disaster and much heavy loss, not only of the cargo and the ship but of our lives also.

American Standard Version (1901)

and said unto them, Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the lading and the ship, but also of our lives.

Common English Bible

“Men, I see that our voyage will suffer damage and great loss, not only for the cargo and ship but also for our lives.”

Catholic Public Domain Version

and he said to them: "Men, I perceive that the voyage is now in danger of injury and much damage, not only to the cargo and the ship, but also to our own lives."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Saying to them: Ye men, I see that the voyage beginneth to be with injury and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

Acts 27:10 Tagairtí Cros

Psalm 25:14

The Lord tells his secrets to his followers.\par He teaches his Agreement {\cf2\super [153]} to them.\par

Daniel 2:30

God also told this secret to me! Why? It is not because I have greater wisdom than other men. No, God told me about this secret so that you, king, may know what it means. In that way, you will understand what went through your mind.

Amos 3:7

The Lord my Master might decide to do something. But before he does anything, he will tell his plans to his servants, the prophets.

Acts 21:3

We sailed near the island of Cyprus. We could see it on the north side, but we did not stop. We sailed to the country of Syria. We stopped at the city of Tyre because the ship needed to unload its cargo there.

Acts 27:31

But Paul told the army officer {\cf2\super [517]} and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, then your lives cannot be saved!”

Acts 27:34

Now I beg (ask) you to eat something. You need it to stay alive. None of you will lose even one hair off your heads.”

1 Peter 4:18

“It is very hard for a good person to be saved.\par So surely the person who is against God and is full of sin will be lost!”\par \i (Proverbs 11:31 (Greek Version))\i0 \par