Acts 27:31 - Easy To Read Version

³¹ But Paul told the army officer {\cf2\super [517]} and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, then your lives cannot be saved!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Paul said to the centurion and the soldiers, Unless these men remain in the ship, you cannot be saved.

American Standard Version (1901)

³¹ Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

Common English Bible

³¹ Paul said to the centurion and his soldiers, “Unless they stay in the ship, you can’t be saved from peril.”

Catholic Public Domain Version

³¹ So Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you will not be able to be saved."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Acts 27:31 Tagairtí Cros

1 Kings 1:12

Your life and the life of your son Solomon may be in danger. But I will tell you what you should do to save yourself.

John 6:37

The Father gives me my people. Every one of those people will come to me. I will always accept every person that comes to me.

Acts 27:11

But the captain and the owner of the ship did not agree with Paul. So the army officer {\cf2\super [511]} did not believe Paul. Instead, the officer believed what the captain and owner of the ship said.

Acts 27:30

Some of the sailors wanted to leave the ship. They lowered the lifeboat to the water. The sailors wanted the other men to think that they were throwing more anchors from the front of the ship.

Acts 27:32

So the soldiers cut the ropes and let the lifeboat fall into the water.

Acts 27:44

The other people used wooden boards or pieces of the ship. And this is how all the people went to land. None of the people died.