2 Kings 19:30 - Easy To Read Version

The people that have escaped and are left in the family of Judah will again begin to grow.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

Amplified Bible - Classic Edition

And the remnant that has survived of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward.

American Standard Version (1901)

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.

Common English Bible

The survivors of the house of Judah who have escaped will take root below and bear fruit above.

Catholic Public Domain Version

And whatever will have been left behind, from the house of Judah, shall send a root downward, and shall bear fruit upward.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whatsoever shall be left of the house of Juda shall take root downward, and bear fruit upward.

2 Kings 19:30 Tagairtí Cros

2 Kings 19:4

The commander’s master, the king of Assyria, has sent him to say bad things about the living God. Maybe the Lord your God will hear all those things. Maybe the Lord will punish the enemy! So pray for the people that are still left alive.’”

Psalm 80:9

You prepared the ground for the “vine.”\par You helped its roots to grow strong.\par Soon the “vine” spread throughout\par the land.\par

Isaiah 1:9

\{This is true,\} but the Lord All-Powerful did allow a few people to continue living. We were not completely destroyed like the cities of Sodom and Gomorrah. {\cf2\super [6]}

Isaiah 27:6

People will come \{to me\}.\par Those people will help Jacob \{to be strong\}\par like a plant with good roots.\par Those people will cause Israel to grow\par like a plant beginning to bloom.\par Then the land will be filled\par with \{the children of Israel\}\par like fruit from plants.”\par