Isaiah 27:6 - Easy To Read Version

⁶ People will come \{to me\}.\par Those people will help Jacob \{to be strong\}\par like a plant with good roots.\par Those people will cause Israel to grow\par like a plant beginning to bloom.\par Then the land will be filled\par with \{the children of Israel\}\par like fruit from plants.”\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ In the days and generations to come Jacob shall take root; Israel shall blossom and send forth shoots and fill the whole world with fruit [of the knowledge of the true God]. [Hos. 14:1-6; Rom. 11:12.]

American Standard Version (1901)

⁶ In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.

Common English Bible

⁶ In coming days, Jacob will take root; Israel will blossom and sprout and fill the whole world with produce.

Catholic Public Domain Version

⁶ As they advance with violence against Jacob, Israel will flourish and spring forth, and they will fill the face of the world with offspring.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud: and they shall fill the face of the world with seed.

Isaiah 27:6 Tagairtí Cros

Job 37:12

God orders the clouds\par to blow all around the earth.\par The clouds do whatever God commands.\par

Isaiah 35:1

The dry desert will become very happy. The desert will be glad and will grow like a flower.

Isaiah 35:2

The desert will be full of growing flowers and will begin to show its happiness. It will seem like the desert is dancing with joy. The desert will be beautiful like the forest of Lebanon, {\cf2\super [327]} the hill of Carmel, {\cf2\super [328]} and Sharon Valley. {\cf2\super [329]} This will happen because all people will see the Glory of the Lord. {\cf2\super [330]} People will see the beauty of our God.

Isaiah 37:31

“The people from the family of Judah that have escaped and are left \{alive\} will again begin to grow. \{These people will be like plants that\} send their roots deep into the ground and produce fruit above the ground.

Isaiah 4:2

At that time, the Lord’s plant (Judah) will be very beautiful and great. The people still living in Israel will be very proud of the things the land grows.

Isaiah 6:13

But a tenth of the people will be allowed to stay in the land. These people will return \{to the Lord\} even though they were to be destroyed. These people will be like an oak tree. When the tree is chopped down, a stump is left. This stump (the people remaining) is a very special seed.

Isaiah 60:22

The smallest family will become\par a large family group.\par The smallest family will become\par a powerful nation.\par When the time is right,\par I, the Lord, will come quickly.\par I will make these things happen.”\par

Jeremiah 30:19

People in those places\par will sing songs of praise.\par And there will be the sound of laughter.\par I will give them many children.\par Israel and Judah will not be small.\par I will bring honor to them.\par No person will look down on them.\par

Ezekiel 36:10

There will be many, many people living on you. The whole family of Israel—all of them—will live there. The cities will have people living in them. The destroyed places will be built like new.

Ezekiel 36:8

“But mountains of Israel, you will grow new trees and produce fruit for my people Israel. My people will soon come back.

Hosea 2:23

I will sow her many seeds {\cf2\super [21]} on her land.\par To Lo-Ruhamah, {\cf2\super [22]} \par I will show mercy.\par To Lo-Ammi, {\cf2\super [23]} \par I will say, ‘You are my people.’\par And they will say to me,\par ‘You are my God.’”\par

Zechariah 2:11

At that time, people from many nations\par will come to me.\par They will become my people.\par And I will live in your city.”\par And then you will know\par that the Lord All-Powerful sent me.\par

Philippians 3:3

But we are the people who are truly circumcised. {\cf2\super [16]} We worship (serve) God through his Spirit. {\cf2\super [17]} We are proud to be in Christ Jesus. And we don’t trust in ourselves or anything we can do.

Revelation 11:15

The seventh angel blew his trumpet. Then there were loud voices in heaven. The voices said: