Lamentations 3:30 - Christian Standard Bible Anglicised

Let him offer his cheek to the one who would strike him; let him be filled with disgrace.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He giveth his cheek to him that smiteth him: He is filled full with reproach.

Amplified Bible - Classic Edition

Let him give his cheek to the One Who smites him [even through His human agents]; let him be filled [full] with [men's] reproach [in meekness].

American Standard Version (1901)

Let him give his cheek to him that smiteth him; let him be filled full with reproach.

Common English Bible

He should offer his cheek for a blow; he should be filled with shame.

Catholic Public Domain Version

JOD. He shall give his cheek to those who strike him; he shall be saturated with reproaches.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jod. He shall give his cheek to him that striketh him he shall be filled with reproaches.

Lamentations 3:30 Tagairtí Cros

Job 16:10

They open their mouths against me and strike my cheeks with contempt; they join themselves together against me.

Job 30:10

They despise me and keep their distance from me; they do not hesitate to spit  in my face.

Isaiah 50:6

I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who tore out my beard. I did not hide my face from scorn and spitting.

Micah 5:1

Now, daughter who is under attack, you slash yourself in grief; a siege is set against us! They are striking the judge  of Israel on the cheek with a rod.

Matthew 26:67

Then they spat in his face  and beat him; others slapped him

Matthew 5:39

But I tell you, don’t resist   an evildoer. On the contrary, if anyone slaps you on your right cheek, turn the other to him also.

Luke 6:29

If anyone hits you on the cheek,   offer the other also. And if anyone takes away your coat, don’t hold back your shirt either.

2 Corinthians 11:20

In fact, you put up with it if someone enslaves you, if someone exploits  you, if someone takes advantage of you, if someone is arrogant towards you, if someone slaps  you in the face.