From the time I brought the Israelites out of Egypt until today I have not dwelt in a house; instead, I have been moving around with a tent as my dwelling.
Exodus 26:36 - Christian Standard Bible Anglicised ‘For the entrance to the tent you are to make a screen embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework. Amplified Bible - Classic Edition You shall make a hanging [to form a screen] for the door of the tent of blue, purple, and scarlet [stuff] and fine twined linen, embroidered. [John 10:9.] American Standard Version (1901) And thou shalt make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer. Common English Bible Make a screen for the tent’s entrance of blue, purple, and deep red yarns and of fine twisted linen, decorated with needlework. Catholic Public Domain Version You shall also make a tent at the entrance of the tabernacle from hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen, wrought with embroidery. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt make also a hanging in the entrance of the tabernacle of violet and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen with embroidered work. |
From the time I brought the Israelites out of Egypt until today I have not dwelt in a house; instead, I have been moving around with a tent as my dwelling.
‘You are to make a curtain of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen with a design of cherubim worked into it.
The gate of the courtyard is to have a 9-metre screen embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. It is to have four posts and their four bases.
‘You are to make an embroidered breastpiece for making decisions. Make it with the same workmanship as the ephod; make it of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.
‘You are to weave the tunic from fine linen, make a turban of fine linen, and make an embroidered sash.
the tabernacle #– #its tent and covering, its clasps and supports, its crossbars, its pillars and bases;
the altar of incense with its poles; the anointing oil and the fragrant incense; the entrance screen for the entrance to the tabernacle;
He made a screen embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen for the entrance to the tent,
The screen for the gate of the courtyard was made of finely spun linen, expertly embroidered with blue, purple, and scarlet yarn. It was 9 metres long, and like the hangings of the courtyard, 2.25 metres high.
and the sash of finely spun linen expertly embroidered with blue, purple, and scarlet yarn. They did just as the Lord had commanded Moses.
They brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its supports, its crossbars, and its pillars and bases;
Place the gold altar for incense in front of the ark of the testimony. Put up the screen for the entrance to the tabernacle.
I clothed you in embroidered cloth and provided you with fine leather sandals. I also wrapped you in fine linen and covered you with silk.
The Gershonites’ duties at the tent of meeting involved the tabernacle, the tent, its covering, the screen for the entrance to the tent of meeting,
On the day the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle, the tent of the testimony, and it appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.
I am the gate. If anyone enters by me, he will be saved and will come in and go out and find pasture.
Jesus told him, ‘I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.