Exodus 28:39 - Christian Standard Bible Anglicised

³⁹ ‘You are to weave the tunic from fine linen, make a turban of fine linen, and make an embroidered sash.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And you shall weave the long and sleeved tunic of checkerwork of fine linen or silk and make a turban of fine linen or silk; and you shall make a girdle, the work of the embroiderer.

American Standard Version (1901)

³⁹ And thou shalt weave the coat in checker work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the embroiderer.

Common English Bible

³⁹ Weave the tunic out of fine linen. Make the turban out of fine linen. Make a sash decorated with needlework.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And you shall draw the tunic tight with fine linen, and you shall make a headdress of fine linen, and a wide belt, wrought with embroidery.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And thou shalt gird the tunick with fine linen: and thou shalt make a fine linen mitre, and a girdle of embroidered work.

Exodus 28:39 Tagairtí Cros

Exodus 26:36

‘For the entrance to the tent you are to make a screen embroidered  with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen.

Exodus 27:16

The gate of the courtyard is to have a 9-metre  screen  embroidered  with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. It is to have four posts and their four bases.

Exodus 28:4

These are the garments that they must make: a breastpiece, an ephod, a robe, a specially woven tunic,  a turban, and a sash. They are to make holy garments for your brother Aaron and his sons so that they may serve me as priests.

Exodus 29:5

Then take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe for the ephod, the ephod itself, and the breastpiece; fasten the ephod on him with its woven waistband.

Exodus 29:6

Put the turban on his head and place the holy diadem  on the turban.

Exodus 29:8

You must also bring his sons and clothe them with tunics.

Exodus 39:27

They made the tunics of fine woven linen for Aaron and his sons.

Leviticus 16:4

He is to wear a holy linen tunic, and linen undergarments are to be on his body. He is to tie a linen sash round him and wrap his head with a linen turban.  These are holy garments; he must bathe his body with water before he wears them.

Leviticus 6:10

The priest is to put on his linen robe and linen undergarments.  , He is to remove the ashes of the burnt offering the fire has consumed on the altar, and place them beside the altar.