Daniel 7:13 - Christian Standard Bible Anglicised I continued watching in the night visions, and suddenly one like a son of man was coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was escorted before him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him. Amplified Bible - Classic Edition I saw in the night visions, and behold, on the clouds of the heavens came One like a Son of man, and He came to the Ancient of Days and was presented before Him. American Standard Version (1901) I saw in the night-visions, and, behold, there came with the clouds of heaven one like unto a son of man, and he came even to the ancient of days, and they brought him near before him. Common English Bible As I continued to watch this night vision of mine, I suddenly saw one like a human being coming with the heavenly clouds. He came to the ancient one and was presented before him. Catholic Public Domain Version I watched, therefore, in the vision of the night, and behold, with the clouds of heaven, one like a son of man arrived, and he approached all the way to the ancient of days, and they presented him before him. English Standard Version 2016 “I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like a son of man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him. |
‘Look, it will be like a lion coming from the thickets of the Jordan to the watered grazing land. I will chase Edom away from her land in a flash. I will appoint whoever is chosen for her. For who is like me? Who will issue me a summons? Who is the shepherd who can stand against me? ’
Something like a throne with the appearance of lapis lazuli was above the expanse over their heads. On the throne, high above, was someone who looked like a human.
‘In the days of those kings, the God of the heavens will set up a kingdom that will never be destroyed, and this kingdom will not be left to another people. It will crush all these kingdoms and bring them to an end, but will itself endure for ever.
As for the rest of the beasts, their dominion was removed, but an extension of life was granted to them for a certain period of time.
Daniel said, ‘In my vision at night I was watching, and suddenly the four winds of heaven stirred up the great sea.
until the Ancient of Days arrived and a judgement was given in favour of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.
‘As I kept watching, thrones were set in place, and the Ancient of Days took his seat. His clothing was white like snow, and the hair of his head like whitest wool. His throne was flaming fire; its wheels were blazing fire.
While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there stood before me someone who appeared to be a man.
The Son of Man will send out his angels, and they will gather from his kingdom all who cause sin and those guilty of lawlessness. ,
Then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and then all the peoples of the earth will mourn; and they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.
‘When the Son of Man comes in his glory, and all the angels , with him, then he will sit on his glorious throne.
‘You have said it,’ Jesus told him. ‘But I tell you, in the future you will see the Son of Man seated at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.’ ,
Jesus came near and said to them, ‘All authority has been given to me in heaven and on earth.
Jesus told him, ‘Foxes have dens, and birds of the sky have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.’
Then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory.
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
But be alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are going to take place and to stand before the Son of Man.’
Then beginning with Moses and all the Prophets, he interpreted for them the things concerning himself in all the Scriptures.
Then the crowd replied to him, ‘We have heard from the law that the Messiah will remain for ever. So how can you say, “The Son of Man must be lifted up”? Who is this Son of Man? ’
No one has ascended into heaven except the one who descended from heaven #– #the Son of Man. ,
And he has granted him the right to pass judgement, because he is the Son of Man.
He said, ‘Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God! ’
Then we who are still alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.
who alone is immortal and who lives in unapproachable light, whom no one has seen or can see, to him be honour and eternal power. Amen.
Now since the children have flesh and blood in common, Jesus also shared in these, so that through his death he might destroy the one holding the power of death #– #that is, the devil #– #
For Christ did not enter a sanctuary made with hands (only a model of the true one) but into heaven itself, so that he might now appear in the presence of God for us.
and among the lampstands was one like the Son of Man, , dressed in a robe and with a golden sash wrapped round his chest.
and the Living One. I was dead, but look #– #I am alive for ever and ever, and I hold the keys of death and Hades.
Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him. And all the tribes of the earth , will mourn over him. ,, So it is to be. Amen.
Then I looked, and there was a white cloud, and one like the Son of Man , was seated on the cloud, with a golden crown on his head and a sharp sickle in his hand.