Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 12:3 - Christian Standard Bible Anglicised

with 1,200 chariots, 60,000 cavalry, and countless people who came with him from Egypt #– #Libyans,  Sukkiim, and Cushites.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

With 1,200 chariots and 60,000 horsemen, and the people were without number who came with him from Egypt–the Libyans, Sukkiim, and Ethiopians.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen. And the people were without number that came with him out of Egypt: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Accompanying Shishak from Egypt were twelve hundred chariots, sixty thousand horses, and countless Libyan, Sukkite, and Cushite warriors.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

with one thousand two hundred chariots and sixty thousand horsemen. And the common people could not be numbered who had arrived with him from Egypt, namely, the Libyans, and the Troglodytes, and the Ethiopians.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

With twelve hundred chariots and threescore thousand horsemen. And the people were without number that came with him out of Egypt, to wit, Libyans, and Troglodites, and Ethiopians.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 12:3
15 Tagairtí Cros  

But the Arameans fled before Israel, and David killed seven hundred of their charioteers and forty thousand foot soldiers.  He also struck down Shobach commander of their army, who died there.


for the Lord  had caused the Aramean camp to hear the sound of chariots, horses, and a large army.  The Arameans had said to each other, ‘The king of Israel must have hired the kings of the Hittites  and the kings of Egypt  to attack us.’


So the Lord routed the Cushites before Asa and before Judah,  and the Cushites fled.


Asa had an army of three hundred thousand from Judah bearing large shields and spears,  and two hundred and eighty thousand from Benjamin bearing shields and drawing the bow. All these were valiant warriors.


Then Zerah the Cushite came against them with an army of one million men and three hundred  chariots. They came as far as Mareshah.


Were not the Cushites and Libyans a vast army with many chariots and horsemen?  When you depended on the Lord, he handed them over to you.


For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, and your Saviour. I have given Egypt as a ransom for you, Cush and Seba in your place.


Cush, Put, and Lud, and all the various foreign troops, as well as Libya  and the men of the covenant land will fall by the sword along with them.


He will get control over the hidden treasures of gold and silver and over all the riches of Egypt. The Libyans and Cushites will also be in submission.  ,


Cush and Egypt were her endless source of strength; Put and Libya were among her   allies.


The number of mounted troops was two hundred million;  I heard their number.


Sisera summoned all his nine hundred iron chariots and all the troops who were with him from Harosheth of the Nations to the Wadi Kishon.


For the Midianites came with their cattle and their tents like a great swarm of locusts.  They and their camels were without number, and they entered the land to lay waste to it.


The Philistines also gathered to fight against Israel: three thousand  chariots, six thousand horsemen, and troops as numerous as the sand on the seashore.  They went up and camped at Michmash, east of Beth-aven.  ,