Ansin, sa tslí dó go Iarúsailéim, ghabh sé feadh na teorann idir an tSamáir agus an Ghailíl;
Eoin 4:4 - An Bíobla Naofa 1981 Níorbh fholáir dó gabháil trí dhúiche na Samáire. An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn) Agus bhí air dul trí Shamária. Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara Agus b’éigean dó dul fríd an tSamáire. Tiomna Nua 1951 (de Siúnta) Agus níor mhór dó gabháil tré Shamária. An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell) Agus dob éigean do dul third Samária. Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire) Agus niór bhfoláir dó gabháil tré Shamaria. An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012 Níorbh fholáir dó gabháil trí dhúiche na Samáire. |
Ansin, sa tslí dó go Iarúsailéim, ghabh sé feadh na teorann idir an tSamáir agus an Ghailíl;
Agus dúirt sé leo: “Cad chuige a mbeadh sibh do mo lorg? Nach raibh a fhios agaibh gur i dteach m'Athar nárbh fholáir dom bheith?”