Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 29:6 - Biblia Martin Nieto

En el camino del delincuente hay una trampa, el justo corre el suyo lleno de alegría.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En la transgresión del hombre malo hay lazo; Mas el justo cantará y se alegrará.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La gente malvada queda atrapada por el pecado, pero los justos escapan con gritos de alegría.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El pecado del malvado le prepara una trampa, mientras que el justo corre y le va bien.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La transgresión del malvado es su propia trampa, Mientras que el justo canta y se regocija.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En la transgresión del hombre malo hay lazo; mas el justo canta y se regocija.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 29:6
19 Tagairtí Cros  

hará llover brasas de fuego sobre los injustos, azufre y viento abrasador serán la porción de su copa.


Clamor de alegría y de victoria en la tienda de los justos: la diestra del Señor hace proezas,


revestiré de salvación a sus sacerdotes y sus fieles saltarán de gozo.


La luz sale para los que practican la justicia y la alegría para los corazones rectos.


Entonces Moisés y los israelitas cantaron al Señor este cántico: 'Cantaré al Señor que tan maravillosamente ha triunfado, caballo y caballero precipitó en el mar.


La esperanza de los justos termina en alegría, pero la esperanza de los injustos se desvanece.


Por las faltas de sus labios se enreda el criminal, el justo se libra de la tribulación.


Espinas y lazos en el camino del perverso; el que mira por su vida se aleja de ellos.


Sus propias injusticias cautivan al injusto, en los lazos de sus crímenes está prisionero.


El hombre no conoce su hora: como los peces que son apresados en la red fatal y como los pájaros que se enredan en el lazo, así los hombres se dejan enredar por el infortunio cuando de improviso cae sobre ellos.


y retornar al buen sentido, libres del lazo del diablo, que los tenía esclavizados.


Hermanos míos, tened como suprema alegría las diversas pruebas a que podéis ser sometidos,


al que amáis y en el que creéis sin haberlo visto por el que os alegráis con un gozo inenarrable y radiante,


Os escribimos todo esto para que nuestra alegría sea completa.


Los israelitas les hicieron frente, y los de Benjamín, aterrados ante el desastre que les venía encima,