Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 5:22 - Biblia Martin Nieto

22 Sus propias injusticias cautivan al injusto, en los lazos de sus crímenes está prisionero.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Prenderán al impío sus propias iniquidades, Y retenido será con las cuerdas de su pecado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Un hombre malvado queda preso por sus propios pecados; son cuerdas que lo atrapan y no lo sueltan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 El que hace el mal quedará atrapado en el mal que hizo, se verá atado por sus propios pecados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 En su propia iniquidad quedará atrapado el inicuo, Amarrado con la soga de su pecado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 El malvado se enreda en sus propias maldades y es capturado en el lazo de su culpa.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 5:22
30 Tagairtí Cros  

Elías replicó: 'Yo no soy portador de desdichas de Israel; lo eres tú y la casa de tu padre, por haber abandonado los mandamientos del Señor y haber dado culto a los baales.


Pero cuando Ester fue al rey, el rey ordenó por escrito que el proyecto malvado de Amán contra los judíos se llevara a cabo en él. Amán y sus hijos fueron colgados en la horca.


sus pies quedarán en la red, porque camina sobre mallas;


Tú, Señor, no retires de mí tu misericordia, que tu amor y tu fidelidad me guarden siempre;


para que pueda cantar tus alabanzas a las puertas de Sión, gozoso porque me has salvado.


el Señor se ha dado a conocer, ha hecho justicia, ha enredado al malvado en la obra de sus manos.


Ellos acechan para derramar su propia sangre, contra ellos mismos tienden insidias.


Los hombres rectos son guiados por su integridad, y los pérfidos son destruidos por su propia malicia.


La justicia de los hombres rectos les allana el camino, pero el injusto cae por su injusticia.


La justicia de los hombres rectos los salva, pero los pérfidos quedan presos en su propia malicia.


Por el fruto de su boca se sacia el hombre de bien, a cada uno le será dado según la obra de sus manos.


El injusto es arrastrado por su propia injusticia; pero el justo encuentra refugio en su justicia.


La boca del necio es su ruina, sus labios son un lazo para su propia vida.


Si dices: 'Pero yo no lo sabía', el que pesa los corazones bien lo sabe, y el que vigila tu vida está informado; él dará a cada uno según sus obras.


El que cava una fosa caerá en ella, y al que rueda una piedra se le viene encima.


Y encuentro que la mujer es más amarga que la muerte, porque ella es un lazo; su corazón es una red, y sus brazos son cadenas. Quien agrada a Dios escapa de ella, pero el pecador en ella queda preso.


Tus iniquidades te castigan, tus infidelidades te condenan. Date cuenta, comprende qué funesto es y qué amargo abandonar al Señor tu Dios, no tener ya temor de mí, dice el Señor Dios todopoderoso.


Ha uncido mis pecados sobre mí, su mano los ha entrelazado. Sobre mi cuello el yugo me quebranta las fuerzas. El Señor me ha entregado en sus manos y no puedo levantarme.


Porque está cerca el día del Señor para todas las naciones. Como tú has hecho, así te harán a ti; tus acciones recaerán sobre tu cabeza.


Pero si no obráis así, pecaréis contra el Señor, y sabed que vuestro pecado pesará sobre vosotros.


Que el matrimonio sea tenido en gran honor y el lecho conyugal esté sin mancha, porque Dios juzgará a los lujuriosos y a los adúlteros.


Los israelitas les hicieron frente, y los de Benjamín, aterrados ante el desastre que les venía encima,


Dios hizo igualmente recaer sobre la cabeza de los hombres de Siquén el mal que habían hecho, cumpliéndose la maldición de Jotán, el hijo de Yerubaal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí