y añadió: 'Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que ha cumplido con su propia mano lo que con su boca había prometido a mi padre David diciendo:
Mateo 1:22 - Biblia Martin Nieto Todo esto sucedió para que se cumpliese lo que el Señor había dicho por medio del profeta: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el Señor por medio del profeta, cuando dijo: Biblia Nueva Traducción Viviente Todo eso sucedió para que se cumpliera el mensaje del Señor a través de su profeta: Biblia Católica (Latinoamericana) Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que había dicho el Señor por boca del profeta: La Biblia Textual 3a Edicion Y todo esto aconteció para que se cumpliera lo dicho por el Señor mediante el profeta, cuando dice: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Todo esto sucedió en cumplimiento de lo que había dicho el Señor por el profeta: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo esto aconteció para que se cumpliese lo que fue dicho del Señor, por el profeta que dijo: |
y añadió: 'Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que ha cumplido con su propia mano lo que con su boca había prometido a mi padre David diciendo:
Tú has cumplido la promesa que hiciste a tu siervo David, mi padre; tus manos han realizado lo que tus labios habían prometido, como hoy se ve.
El año primero de Ciro, rey de Persia, en cumplimiento de su palabra anunciada por medio de Jeremías, el Señor impulsó a Ciro, rey de Persia, a que proclamara de viva voz y por escrito, en todo su reino, este edicto:
pero no tiene raíz, es inconstante y, cuando llega la prueba o la persecución a causa de la palabra, inmediatamente se viene abajo.
para que se cumpliera lo que había anunciado el profeta: Abriré mi boca para decir parábolas y publicaré lo que estaba oculto desde la creación del mundo.
y estuvo allí hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliera lo que había dicho el Señor por medio del profeta: 'De Egipto llamé a mi hijo'.
Y fue a vivir a una ciudad llamada Nazaret, para que se cumpliera lo que habían anunciado los profetas, que sería nazareno.
'No penséis que he venido a derogar la ley y los profetas; no he venido a derogarla, sino a perfeccionarla.
para que se cumpliera lo que había dicho el profeta Isaías: Él tomó nuestras flaquezas y cargó con nuestras enfermedades.
Serán días de castigo, en los que se cumplirá todo lo que está escrito.
Luego les dijo: 'De esto os hablaba cuando estaba todavía con vosotros: Es necesario que se cumpla todo lo que está escrito acerca de mí en la ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos'.
Si la ley llamó dioses a los que se dirigió la palabra de Dios, y la Escritura no puede fallar,
Para que se cumpla lo que está escrito en su ley: Me han odiado sin motivo.
Cuando yo estaba con ellos, yo los guardaba y los protegía con tu poder; tú me los confiaste, y ninguno se perdió, a no ser el que tenía que perderse para que se cumpliera la Escritura.
Para que se cumpliera la palabra que había dicho: 'No he perdido ninguno de los que me confiaste'.
Pero Dios cumplió así lo que anunció de antemano por boca de todos los profetas: que su mesías tenía que padecer.
Porque Dios les ha inspirado la resolución de ejecutar su propio designio y ponerse de acuerdo para poner a disposición de la bestia su poder real hasta que se cumplan las palabras de Dios.