Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 4:4 - Nueva Biblia Española (1975)

Jesús le contestó: Está escrito: 'No de solo pan vive el hombre”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jesús, respondiéndole, dijo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús le dijo: —¡No! Las Escrituras dicen: “La gente no vive solo de pan” .

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús le contestó: 'Dice la Escritura: El hombre no vive solamente de pan.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Jesús le respondió:° Está escrito: No sólo de pan vivirá el hombre.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Jesús le contestó: 'Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jesús, respondiéndole, dijo: Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 4:4
13 Tagairtí Cros  

Ustedes sirvan al Señor, su Dios, y él bendecirá tu pan y tu agua. Apartaré de ti las enfermedades.


en busca de instrucciones garantizadas? Seguro que les hablarán así.


abandonas a tus huérfanos, ¿y voy a mantenerlos yo?, ¿van a depender de mí tus viudas?


Le contestó: Está escrito: 'No de solo pan vive el hombre, sino también de todo lo que diga Dios por su boca'


Por eso no anden preocupados, pensando qué van a comer, o qué van a beber, o con qué se van a vestir.


Y dijo a todos: Cuando los envié sin bolsa ni morral ni sandalias, ¿les faltó algo? Contestaron: Nada.


porque está escrito: 'Encargará a sus ángeles que cuiden de ti y te guarden',


Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, dile a esta piedra que se convierta en pan.


Jesús le contestó: Está escrito: 'Al Señor tu Dios rendirás homenaje y a él solo prestarás servicio'


Tomen por casco ¡a salvación y por espada la del Espíritu, es decir, la palabra de Dios'.


Este afligió, haciéndote pasar hambre, y después te alimentó con el maná -que tú no conocías ni conocieron tus padres- para enseñarte que el hombre no vive sólo de pan, sino de todo lo que sale de la boca de Dios.