Psalm 39:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Deliver me from all my transgressions. Do not make me the scorn of the fool.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.

Amplified Bible - Classic Edition

Deliver me from all my transgressions; make me not the scorn and reproach of the [self-confident] fool!

American Standard Version (1901)

Deliver me from all my transgressions: Make me not the reproach of the foolish.

Common English Bible

Deliver me from all my sins; don’t make me some foolish person’s joke.

Catholic Public Domain Version

Then I said, "Behold, I draw near." At the head of the book, it has been written of me:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

then said I, Behold I come. In the head of the book it is written of me

Psalm 39:8 Références croisées

Psalm 119:39

Turn away the disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Psalm 130:6

my soul waits for the Lord more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.

Psalm 130:8

It is he who will redeem Israel from all its iniquities.

Psalm 25:11

For your name’s sake, O Lord, pardon my guilt, for it is great.

Psalm 25:18

Consider my affliction and my trouble, and forgive all my sins.

Psalm 35:21

They open wide their mouths against me; they say, “Aha, Aha, our eyes have seen it.”

Psalm 44:13

You have made us the taunt of our neighbors, the derision and scorn of those around us.

Psalm 51:14

Deliver me from bloodshed, O God, O God of my salvation, and my tongue will sing aloud of your deliverance.

Psalm 57:3

He will send from heaven and save me; he will put to shame those who trample on me. Selah God will send forth his steadfast love and his faithfulness.

Psalm 65:3

When deeds of iniquity overwhelm us, you forgive our transgressions.

Psalm 79:4

We have become a taunt to our neighbors, mocked and derided by those around us.

Joel 2:17

Between the vestibule and the altar, let the priests, the ministers of the Lord, weep. Let them say, “Spare your people, O Lord, and do not make your heritage a mockery, a byword among the nations. Why should it be said among the peoples, ‘Where is their God?’ ”

Joel 2:19

In response to his people the Lord said: “I am sending you grain, wine, and oil, and you will be satisfied; and I will no more make you a mockery among the nations.

Micah 7:19

He will again have compassion upon us; he will tread our iniquities under foot. You will cast all our sins into the depths of the sea.

Matthew 1:21

She will bear a son, and you are to name him Jesus, for he will save his people from their sins.”

Titus 2:14

He it is who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.