Psalm 65:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³ When deeds of iniquity overwhelm us, you forgive our transgressions.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³ Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou shalt purge them away.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Iniquities and much varied guilt prevail against me; [yet] as for our transgressions, You forgive and purge them away [make atonement for them and cover them out of Your sight]!

American Standard Version (1901)

³ Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.

Common English Bible

³ When wrongdoings become too much for me, you forgive our sins.

Catholic Public Domain Version

³ Exclaim to God, "How terrible are your works, O Lord!" According to the fullness of your virtue, your enemies will speak lies about you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

Psalm 65:3 Références croisées

1 Kings 9:3

The Lord said to him, “I have heard your prayer and your plea that you made before me; I have consecrated this house that you have built and put my name there forever; my eyes and my heart will be there for all time.

2 Kings 19:20

Then Isaiah son of Amoz sent to Hezekiah, saying, “Thus says the Lord, the God of Israel: I have heard your prayer to me about King Sennacherib of Assyria.

2 Kings 20:5

“Turn back and say to Hezekiah prince of my people: Thus says the Lord, the God of your ancestor David: I have heard your prayer, I have seen your tears; indeed, I will heal you; on the third day you shall go up to the house of the Lord.

Psalm 38:4

For my iniquities have gone over my head; they weigh like a burden too heavy for me.

Psalm 40:12

For evils have encompassed me without number; my iniquities have overtaken me until I cannot see; they are more than the hairs of my head, and my heart fails me.

Psalm 51:7

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

Psalm 79:9

Help us, O God of our salvation, for the glory of your name; deliver us and forgive our sins, for your name’s sake.

Isaiah 6:7

The seraph touched my mouth with it and said, “Now that this has touched your lips, your guilt has departed and your sin is blotted out.”

Isaiah 66:23

From new moon to new moon and from Sabbath to Sabbath, all flesh shall come to worship before me, says the Lord.

Jeremiah 16:19

O Lord, my strength and my stronghold, my refuge in the day of trouble, to you shall the nations come from the ends of the earth and say: “Our ancestors have inherited nothing but lies, worthless things in which there is no profit.

Zechariah 13:1

On that day a fountain shall be opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity.

John 1:29

The next day he saw Jesus coming toward him and declared, “Here is the Lamb of God who takes away the sin of the world!

Galatians 5:17

For what the flesh desires is opposed to the Spirit, and what the Spirit desires is opposed to the flesh, for these are opposed to each other, to prevent you from doing what you want.

Hebrews 9:14

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to worship the living God!

Revelation 1:5

and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and freed us from our sins by his blood