And he was an adversary of Yisra’ĕl all the days of Shelomoh – besides the trouble that Haḏaḏ caused – and he was hostile to Yisra’ĕl and reigned over Aram.
Zechariah 11:8 - The Scriptures 2009 Then I sent off the three shepherds in one month, for my being despised them, and their being also loathed me. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me. Amplified Bible - Classic Edition And I cut off the three shepherds [the civil authorities, the priests, and the prophets] in one month, for I was weary and impatient with them, and they also loathed me. [Jer. 2:8, 26; 18:18.] American Standard Version (1901) And I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me. Common English Bible I removed three shepherds in one month when I grew impatient with them. Moreover, they detested me. Catholic Public Domain Version And I cut down three shepherds in one month. And my soul became contracted concerning them, just as their soul also varied concerning me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard. |
And he was an adversary of Yisra’ĕl all the days of Shelomoh – besides the trouble that Haḏaḏ caused – and he was hostile to Yisra’ĕl and reigned over Aram.
And the wrath of יהוה burned against His people, And He loathed His own inheritance.
The boasters do not stand before Your eyes; You hate all workers of wickedness.
The children of Ephrayim, armed bowmen, Turned back in the day of battle.
Thus said יהוה, the Redeemer of Yisra’ĕl, their Set-apart One, to the despised, to the loathed One of the nation, to the Servant of rulers, “Sovereigns shall see and arise, rulers also shall bow themselves, because of יהוה who is steadfast, the Set-apart One of Yisra’ĕl. And He has chosen You!”
“My inheritance has become to Me like a lion in the forest. It cries out against Me, therefore I have hated it.
Do not scorn us, for Your Name’s sake. Do not despise the throne of Your esteem. Remember, do not break Your covenant with us.
“They shall call them rejected silver, because יהוה has rejected them.”
in order to lay hold of the house of Yisra’ĕl by their heart, for they have become estranged from Me by their idols, all of them.” ’
“You are your mother’s daughter, who despises her husband and her children. And you are the sister of your sisters, who despised their husbands and their children. Your mother was a Ḥittite and your father an Amorite.
“My people have perished for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I reject you from being priest for Me. Since you have forgotten the Torah of your Elohim, I also forget your children.
“They have acted treacherously against יהוה, for they have brought forth strange children. Now a new moon shall devour them with their portions.
“All their evil is in Gilgal, for there I have hated them. Because of the evil of their deeds I drive them from My house, no more do I love them. All their rulers are rebels.
‘And I shall set My Dwelling Place in your midst, and My being shall not reject you.
‘And I shall destroy your high places, and cut down your sun-pillars, and put your carcasses on the carcasses of your idols. And My being shall loathe you.
‘And yet for all this, when they are in the land of their enemies, I shall not reject them, nor shall I loathe them so as to destroy them and break My covenant with them. For I am יהוה their Elohim.
“But I have an immersion to be immersed with, and how distressed I am until it is accomplished!
But his subjects were hating him, and sent a delegation after him, to say, ‘We do not wish this one to reign over us.’ ”
If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you.
“It is impossible for the world to hate you, but it hates Me because I bear witness of it, that its works are wicked.
“And יהוה saw, and despised, Because of the provocation of His sons and His daughters.
“But the righteous shall live by belief, but if anyone draws back, my being has no pleasure in him.”