See, a son is to be born to you, who is a man of rest. And I shall give him rest from all his enemies all around, for Shelomoh is his name, and peace and rest I give to Yisra’ĕl in his days.
Psalm 147:14 - The Scriptures 2009 Who makes peace in your borders, He satisfies you with the finest wheat; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He maketh peace in thy borders, And filleth thee with the finest of the wheat. Amplified Bible - Classic Edition He makes peace in your borders; He fills you with the finest of the wheat. American Standard Version (1901) He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat. Common English Bible God establishes your borders peacefully. God fills you full with the very best wheat. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn. |
See, a son is to be born to you, who is a man of rest. And I shall give him rest from all his enemies all around, for Shelomoh is his name, and peace and rest I give to Yisra’ĕl in his days.
Pray for the peace of Yerushalayim, Let those who love You be at rest.
יהוה has sworn in truth to Dawiḏ; He does not turn from it, “Of the fruit of your body I set upon your throne.
יהוה gives strength to His people; יהוה blesses His people with peace.
He would feed them with the finest of wheat; And with honey from the rock I would satisfy you.
For thus said יהוה, “See, I am extending peace to her like a river, and the esteem of the nations like a flowing stream. And you shall feed; you shall be carried on the side, and be fondled on her knees.
“Thus you were adorned with gold and silver, and your dress was of fine linen, and silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, and honey, and oil. And you were exceedingly beautiful, and became fit for royalty.
“Yehuḏah and the land of Yisra’ĕl were your traders. For your merchandise they exchanged wheat of Minnith, and early figs, and honey, and oil, and balm.
‘And I shall give peace in the land, and you shall lie down and no one make you afraid. And I shall clear the land of evil beasts, and not let the sword go through your land.
And I shall encamp around My house, against an army, against him who passes by and him who returns, so that no oppressor passes through them again, for now I have seen with My eyes.
“Curds from the cattle, And milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, And goats, with the choicest wheat; And you drank wine, the blood of the grapes.