Matthew 18:22 - The Scriptures 2009 יהושע said to him, “I do not say to you, up to seven times, but up to seventy times seven. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. Amplified Bible - Classic Edition Jesus answered him, I tell you, not up to seven times, but seventy times seven! [Gen. 4:24.] American Standard Version (1901) Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven. Common English Bible Jesus said, “Not just seven times, but rather as many as seventy-seven times. Catholic Public Domain Version Jesus said to him: "I do not say to you, even seven times, but even seventy times seven times. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times. |
Let the wrong forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to יהוה, who has compassion on him, and to our Elohim, for He pardons much.
He shall turn back, He shall have compassion on us, He shall trample upon our crookednesses! And You throw all our sins into the depths of the sea!
“Because of this the reign of the heavens is like a certain man, a sovereign who wished to settle accounts with his servants.
“And whenever you stand praying, if you hold whatever against anyone, forgive, so that your Father in the heavens shall also forgive you your trespasses.
“Be wroth, but do not sin.” Do not let the sun go down on your rage,
Let all bitterness, and wrath, and displeasure, and uproar, and slander be put away from you, along with all evil.
bearing with one another, and forgiving each other if anyone has a complaint against another, indeed, as Messiah forgave you so also should you.
So I resolve that the men pray everywhere, lifting up hands that are set-apart, without wrath and disputing.