Luke 21:37 - The Scriptures 2009 And He was teaching in the Set-apart Place by day, but at night He went out and stayed on the mountain of Olives, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. Amplified Bible - Classic Edition Now in the daytime Jesus was teaching in [the porches and courts of] the temple, but at night He would go out and stay on the mount called Olivet. American Standard Version (1901) And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet. Common English Bible Every day Jesus was teaching in the temple, but he spent each night on the Mount of Olives. Catholic Public Domain Version Now in the daytime, he was teaching in the temple. But truly, departing in the evening, he lodged on the mount that is called Olivet. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And in the daytime, he was teaching in the temple; but at night, going out, he abode in the mount that is called Olivet. |
And in that day His feet shall stand upon the Mount of Olives, which faces Yerushalayim on the east. And the Mount of Olives shall be split in two, from east to west, a very great valley, and half of the mountain shall move toward the north and half of it toward the south.
And when they came near to Yerushalayim, and came to Bĕyth Phaḡi, at the Mount of Olives, then יהושע sent two taught ones,
And having left them He went out of the city to Bĕyth Anyah, and spent the night there.
In that hour יהושע said to the crowds, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to arrest Me? Daily I sat with you, teaching in the Set-apart Place, and you did not seize Me.
And on the next day, when they had come out from Bĕyth Anyah, He was hungry.
Daily I was with you in the Set-apart Place teaching, and you did not seize Me. But let the Scriptures be filled.
And it came to be, when He came near to Bĕyth Phaḡi and Bĕyth Anyah, at the mountain of Olives, that He sent two of His taught ones,
And as He was coming near, already at the descent of the Mount of Olives, the entire crowd of the taught ones began rejoicing, to praise Elohim with a loud voice for all the miracles they had seen,
And He was teaching daily in the Set-apart Place. But the chief priests and the scribes and the leaders of the people were seeking to destroy Him,
And coming out, He went to the Mount of Olives, according to usage, and His taught ones also followed Him.
Accordingly יהושע, six days before the Pĕsaḥ, came to Bĕyth Anyah, where El‛azar was, who had died, whom He raised from the dead.
And Yehuḏah, who delivered Him up, also knew the place, because יהושע often met there with His taught ones.
Then they went back to Yerushalayim from the Mount of Olives, which is near Yerushalayim, a Sabbath day’s journey.