Who is among you of all His people? His Elohim be with him! And let him go up to Yerushalayim, which is in Yehuḏah, and build the House of יהוה Elohim of Yisra’ĕl – He is Elohim – which is in Yerushalayim.
Leviticus 25:10 - The Scriptures 2009 ‘And you shall set the fiftieth year apart, and proclaim release throughout all the land to all its inhabitants, it is a Yoḇel for you. And each of you shall return to his possession, and each of you return to his clan. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. Amplified Bible - Classic Edition And you shall hallow the fiftieth year and proclaim liberty throughout all the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you; and each of you shall return to his ancestral possession [which through poverty he was compelled to sell], and each of you shall return to his family [from whom he was separated in bond service]. American Standard Version (1901) And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. Common English Bible You will make the fiftieth year holy, proclaiming freedom throughout the land to all its inhabitants. It will be a Jubilee year for you: each of you must return to your family property and to your extended family. Catholic Public Domain Version And you shall sanctify the fiftieth year, and you shall proclaim a remission for all the inhabitants of your land: for the same is the Jubilee. A man shall return to his possession, and each one shall go back to his original family, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou shalt sanctify the fiftieth year, and shalt proclaim remission to all the inhabitants of thy land: for it is the year of jubilee. Every man shall return to his possession, and every one shall go back to his former family: |
Who is among you of all His people? His Elohim be with him! And let him go up to Yerushalayim, which is in Yehuḏah, and build the House of יהוה Elohim of Yisra’ĕl – He is Elohim – which is in Yerushalayim.
Doing right-ruling for the oppressed, Giving bread to the hungry. יהוה releases those who are bound,
“I am יהוה your Elohim, who brought you out of the land of Mitsrayim, out of the house of slavery.
to say to the prisoners, ‘Go out,’ to those who are in darkness, ‘Show yourselves.’ Let them feed on the ways, and let their pasture be on all bare hills.
“For a day of vengeance is in My heart, and the year of My redeemed has come.
And when all the heads and all the people who had come into the covenant heard that each one was to set free his male and female slaves, and not keep them enslaved any longer, they obeyed and released them.
The word which came to Yirmeyahu from יהוה, after Sovereign Tsiḏqiyahu had made a covenant with all the people who were at Yerushalayim to proclaim release to them:
“And when he gives a gift of some of his inheritance to one of his servants, then it shall be his till the year of release, then it shall return to the prince. Only the inheritance of his sons is theirs.
‘The fiftieth year is a Yoḇel to you. Do not sow, nor reap what grows of its own, nor gather from its unpruned vine.
‘In the Year of this Yoḇel let each one of you return to his possession.
‘And then he shall leave you, he and his children with him, and shall return to his own clan, even return to the possession of his fathers.
‘And if he is not redeemed in these years, then he shall be released in the Year of Yoḇel, he and his children with him.
to give to us, being delivered from the hand of our enemies, to serve Him without fear,
Now יהוה is the Spirit, and where the Spirit of יהוה is, there is freedom.
for this Haḡar is Mount Sinai in Araḇia, and corresponds to Yerushalayim which now is, and is in slavery with her children.
For you, brothers, have been called to freedom, only do not use freedom as an occasion for the flesh, but through love serve one another.
as free, yet not using your freedom as a cloak for evil, but as servants of Elohim.