And he said, “Throw her down.” And they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.
Isaiah 28:3 - The Scriptures 2009 The proud crown of the drunkards of Ephrayim, is trampled under foot; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: Amplified Bible - Classic Edition With [alien] feet [Samaria] the proud crown of the drunkards of Ephraim will be trodden down. American Standard Version (1901) The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot: Common English Bible The majestic garland of Ephraim’s drunks will be trampled underfoot. Catholic Public Domain Version The arrogant crown of the inebriated of Ephraim will be trampled under foot. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet. |
And he said, “Throw her down.” And they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.
For the hand of יהוה rests on this mountain, and Mo’aḇ is trodden down under Him, as straw is trodden down in the water of a dunghill.
“A foot tramples it down – feet of the poor, footsteps of the needy.”
Woe to the proud crown of the drunkards of Ephrayim, and to the fading flower of its splendid comeliness that is on the head of the fertile valley, to those who are overcome with wine!
And your covenant with death shall be annulled, and your vision with She’ol not stand. When an overflowing scourge passes through, then you shall be trampled down by it.
Woe to those who rise early in the morning pursuing strong drink, who stay up late at night – wine inflames them!
“I have trodden the winepress alone, and from the peoples no one was with Me. And I trod them down in My displeasure, and I trampled them in My wrath. Their blood is sprinkled upon My garments, and I have defiled all My raiment.
And the people shall know, all of them, Ephrayim and the inhabitant of Shomeron, who say in pride and greatness of heart:
“יהוה has trodden down all my strong men in my midst, He has called an appointed time Against me to crush my young men. יהוה has trodden down as in a winepress The maiden daughter of Yehuḏah.
Then I heard a certain set-apart one speaking. And another set-apart one said to that certain one who was speaking, “Till when is the vision, concerning that which is continual, and the transgression that lays waste, to make both the set-apart place and the host to be trampled under foot?”
How much worse punishment do you think shall he deserve who has trampled the Son of Elohim underfoot, counted the blood of the covenant by which he was set apart as common, and insulted the Spirit of favour?
“But cast out the court which is outside the Dwelling Place, and do not measure it, for it has been given to the nations, and they shall trample the set-apart city under foot for forty-two months.