Exodus 10:17 - The Scriptures 2009
And now, please forgive my sin only this once, and pray to יהוה your Elohim, that He would only turn away this death from me.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
Tan-awa ang kapitulo
Now therefore forgive my sin, I pray you, only this once, and entreat the Lord your God only that He may remove from me this [plague of] death.
Tan-awa ang kapitulo
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.
Tan-awa ang kapitulo
Please forgive my sin this time. Pray to the LORD your God just to take this deathly disaster away from me.”
Tan-awa ang kapitulo
But now, release me from my sin even this time, and petition the Lord your God, so that he may take this death away from me."
Tan-awa ang kapitulo
But now forgive me my sin this time also: and pray to the Lord your God, that he take away from me this death.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad