Then he said, “Take the arrows,” and he took them. And he said to the sovereign of Yisra’ĕl, “Strike the ground,” and he struck three times, and stopped.
2 Kings 13:19 - The Scriptures 2009 And the man of Elohim was wroth with him and said, “You should have struck five or six times, then you would have stricken Aram till its utter destruction. But now you shall strike Aram only three times.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice. Amplified Bible - Classic Edition And the man of God was angry with him and said, You should have struck five or six times; then you would have struck down Syria until you had destroyed it. But now you shall strike Syria down only three times. American Standard Version (1901) And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times: then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it; whereas now thou shalt smite Syria but thrice. Common English Bible The man of God became angry with him. He said, “If only you had struck five or six times, you would have finished the Arameans off. As it is, you will defeat them only three times.” Catholic Public Domain Version the man of God became angry against him. And he said: "If you had struck five or six or seven times, you would have struck down Syria, even until it was consumed. But now you will strike it three times." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the man of God was angry with him, and said: If thou hadst smitten five or six or seven times, thou hadst smitten Syria even to utter destruction. But now three times shalt thou smite it. |
Then he said, “Take the arrows,” and he took them. And he said to the sovereign of Yisra’ĕl, “Strike the ground,” and he struck three times, and stopped.
And Yeho’ash son of Yeho’aḥaz recovered from the hand of Ben-Haḏaḏ, son of Ḥaza’ĕl, the cities which he had taken out of the hand of Yeho’aḥaz his father in battle. Yo’ash struck him three times, and he recovered the cities of Yisra’ĕl.
And he said, “About this appointed time next year you shall embrace a son.” And she said, “No, my master, man of Elohim, do not lie to your female servant!”
They then served it to the men to eat. And it came to be, as they were eating the stew, that they cried out and said, “O man of Elohim, there is death in the pot!” And they were unable to eat it.
And Gĕḥazi, the servant of Elisha the man of Elohim, said, “Look, my master has spared Na‛aman this Aramean, while not receiving from his hands what he brought. But as יהוה lives, I shall run after him and take whatever from him.”
And the man of Elohim sent to the sovereign of Yisra’ĕl, saying, “Be on guard, do not pass this place, for the Arameans are coming down there.”
(Cursed is he who is slack in doing the work of יהוה, and cursed is he who withholds his sword from blood).
And Mosheh diligently looked for the goat of the sin offering and saw it was burned up. And he was wroth with El‛azar and Ithamar, the sons of Aharon who were left, saying,
And Mosheh became very displeased, and said to יהוה, “Do not respect their offering. I have not taken one donkey from them, nor have I done harm to any of them.”
And when יהושע saw it, He was much displeased and said to them, “Let the little children come to Me, and do not forbid them, for of such is the reign of Elohim.
And having looked around on them with displeasure, being grieved at the hardness of their hearts, He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.
And He was unable to do any miracle there, except that He laid His hands on a few sick ones and healed them.