1 Thessalonians 3:12 - The Scriptures 2009 And the Master make you increase and overflow in love to each other and to all, as we also do to you, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you: Amplified Bible - Classic Edition And may the Lord make you to increase and excel and overflow in love for one another and for all people, just as we also do for you, American Standard Version (1901) and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you; Common English Bible May the Lord cause you to increase and enrich your love for each other and for everyone in the same way as we also love you. Catholic Public Domain Version And may the Lord multiply you, and make you abound in your charity toward one another and toward all, just as we also do toward you, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And may the Lord multiply you, and make you abound in charity towards one another, and towards all men: as we do also towards you, |
And the second is like it, ‘You shall love your neighbour as yourself.’
“Therefore, whatever you wish men to do to you, do also to them, for this is the Torah and the Prophets.
Owe no one any matter except to love one another, for he who loves another has filled the Torah.
And He who supplies seed to the sower, and bread for food, shall supply and increase the seed you have sown and increase the fruit of your righteousness,
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, trustworthiness,
For in Messiah יהושע neither circumcision nor uncircumcision has any strength, but belief working through love.
And this I pray, that your love might extend more and more in knowledge and all discernment,
So, having a tender affection for you, we were well pleased to share with you not only the Good News of Elohim, but also our own lives, because you have become beloved to us.
For the rest then, brothers, we beg you and call upon you in the Master יהושע, that as you received from us how you should walk and to please Elohim, you should excel still more,
See that no one renders evil for evil to anyone, but always pursue what is good both for yourselves and for all.
We ought to give thanks to Elohim always for you, brothers, as it is proper, because your belief grows exceedingly, and the love every one of you has for each other is increasing,
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of turning.
but grow in the favour and knowledge of our Master and Saviour יהושע Messiah. To Him be the esteem both now and to a day that abides. Amĕn.