Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Thessalonians 5:15 - The Scriptures 2009

15 See that no one renders evil for evil to anyone, but always pursue what is good both for yourselves and for all.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

15 See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

15 See that none of you repays another with evil for evil, but always aim to show kindness and seek to do good to one another and to everybody.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

15 See that none render unto any one evil for evil; but always follow after that which is good, one toward another, and toward all.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

15 Make sure no one repays a wrong with a wrong, but always pursue the good for each other and everyone else.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

15 See to it that no one repays evil for evil to anyone. Instead, always pursue whatever is good, with one another and with all.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 See that none render evil for evil to any man; but ever follow that which is good towards each other, and towards all men.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Thessalonians 5:15
39 Cross References  

So he sent his brothers away, and they left. And he said to them, “Do not quarrel along the way.”


And those who repay evil for good, They oppose me, because I follow what is good.


If I have done evil to him who was at peace with me, Or have plundered my enemy without cause,


Whoever rewards evil for good, Evil does not leave his house.


Do not say, “I repay evil.” Wait for יהוה, and He saves you.


Do not exult when your enemy falls, And let not your heart rejoice when he stumbles;


Do not say, “Let me do to him as he did to me; I repay each according to his work.”


If your enemy is hungry give him bread to eat, And if he is thirsty give him water to drink,


‘Do not take vengeance or bear a grudge against the children of your people. And you shall love your neighbour as yourself. I am יהוה.


but I say to you, do not resist the wicked. But whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.


Rather, love your enemies, and do good, and lend, expecting none in return. And your reward shall be great, and you shall be sons of the Most High. Because He is kind to the thankless and wicked ones.


But Sha’ul called with a loud voice, saying, “Do no harm to yourself, for we are all here.”


Let love be without hypocrisy. Shrink from what is wicked, cling to what is good.


So, then, let us pursue the matters of peace and the matters for building up one another.


Pursue love, and earnestly seek the spiritual gifts, but rather that you prophesy.


And if Timotiyos comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Master, even as I.


Already, then, there is a failure with you, that you have lawsuits among you. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?


So then, as we have occasion, let us do good to all, especially to those who are of the household of the belief.


See then that you walk exactly, not as unwise, but as wise,


However, you too, everyone, let each one love his own wife as himself, and let the wife see that she fears her husband.


Follow righteousness, righteousness alone, so that you live and inherit the land which יהוה your Elohim is giving you.


that you would walk worthily of Elohim who is calling you into His own reign and esteem.


prove them all. Hold fast what is good.


But you, O man of Elohim, flee from all this, and pursue righteousness, reverence, belief, love, endurance, meekness.


And a servant of the Master should not quarrel but be gentle towards all, able to teach, patient when wronged,


not to slander anyone, not to be quarrelsome, to be gentle, showing all meekness to all men.


Pursue peace with all, and pursue apartness without which no one shall see the Master.


Now that you have cleansed your lives in obeying the truth through the Spirit to unfeigned brotherly love, love one another fervently with a clean heart,


Respect all, love the brotherhood, fear Elohim, respect the sovereign.


not returning evil for evil or reviling for reviling, but on the contrary blessing, knowing that you were called to this, in order to inherit a blessing.


Beloved ones, do not imitate the evil, but the good. The one who is doing good is of Elohim, but he who is doing evil has not seen Elohim.


And I fell at his feet to worship him, but he said to me, “See, do not do it! I am your fellow servant, and of your brothers who possess the witness of יהושע. Worship Elohim! For the witness of יהושע is the spirit of prophecy.”


And he said to me, “See, do not! For I am your fellow servant, and of your brothers the prophets, and of those who are guarding the words of this book. Worship Elohim.”


“As the proverb of the ancients says, ‘Wrong comes from the wrongdoer.’ But my hand is not against you.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo