Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 17:17 - Traducción en Lenguaje Actual

1 Reyes 17:17

Un poco después, el hijo de la viuda se enfermó. Su enfermedad era tan grave que dejó de respirar.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Reina Valera 1960

Después de estas cosas aconteció que cayó enfermo el hijo del ama de la casa; y la enfermedad fue tan grave que no quedó en él aliento.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Nueva Version Internacional

Poco después se enfermó el hijo de aquella viuda, y tan grave se puso que finalmente expiró.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Biblia de las Americas

Y sucedió que después de estas cosas, se enfermó el hijo de la mujer dueña de la casa; y su enfermedad fue tan grave que no quedó aliento en él.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Dios habla hoy

Después de estas cosas aconteció que cayó enfermo el hijo de la dueña de la casa. La enfermedad fue tan grave que se quedó sin aliento.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Nueva Traducción Viviente

Tiempo después, el hijo de la mujer se enfermó. Cada día empeoraba y finalmente murió.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Palabra de Dios para Todos

Después de un tiempo, el hijo de la viuda, que era la dueña de la casa, se enfermó y estaba tan mal que apenas respiraba.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Después de esto, el hijo de la dueña de la casa cayó enfermo; la enfermedad se agravó hasta el punto de que no le quedaba ya aliento.

Ver Capítulo

1 Reyes 17:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un tiempo después, el hijo de la dueña de la casa se enfermó; su enfermedad fue incrementando en seriedad hasta que su aliento cesó.

Ver Capítulo