1 Reyes 17:17 - La Biblia Textual 3a Edicion17 Después de estas cosas, aconteció que el hijo de la mujer dueña de casa cayó enfermo, y su enfermedad fue tan grave que no quedó aliento en él. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196017 Después de estas cosas aconteció que cayó enfermo el hijo del ama de la casa; y la enfermedad fue tan grave que no quedó en él aliento. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente17 Tiempo después, el hijo de la mujer se enfermó. Cada día empeoraba y finalmente murió. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)17 Sucedió después que el hijo de la dueña de casa cayó enfermo; su enfermedad empeoró y exhaló el último suspiro. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197517 Después de esto, acaeció que el hijo del ama de la casa cayó enfermo, y la enfermedad fue tan grave que no quedó en él aliento de vida. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)17 Después de estas cosas aconteció que cayó enfermo el hijo del ama de la casa, y la enfermedad fue tan grave, que no quedó en él aliento. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual17 Un poco después, el hijo de la viuda se enfermó. Su enfermedad era tan grave que dejó de respirar. Ver Capítulo |
Antes bien, te has ensoberbecido contra el Señor de los cielos, e hiciste traer delante de ti los vasos de su Casa, y tú y tus grandes, tus mujeres y tus concubinas estáis bebiendo en ellos, y además de esto, diste alabanza a dioses de plata y oro, de bronce, de hierro, de piedra y madera, que ni ven, ni oyen, ni saben, pero al Dios en cuya mano está tu aliento, y cuyos son todos tus caminos, nunca honraste.