Mateo 14:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La joven, a instigación de su madre, le respondió: 'Dame aquí, en una bandeja, la cabeza de Juan Bautista.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Presionada por su madre, la joven dijo: «Quiero en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y ella, instigada por su madre, dice: ¡Dame ahora mismo° la cabeza de Juan el Bautista en un trinchero!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ella, instigada por su madre, le dijo: 'Dame aquí, en una bandeja, la cabeza de Juan el Bautista'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y ella, siendo instruida primero de su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Herodías escuchó eso, y convenció a su hija de que le pidiera a Herodes la cabeza de Juan el Bautista.

Mateo 14:8 Referencias Cruzadas

1 Reyes 18:13

¿No le contaron a mi señor lo que hice mientras Jezabel masacraba a los profetas de Yavé? Escondí a cien profetas de Yavé de a cincuenta en algunas cavernas y les proporcioné pan y agua.

1 Reyes 18:4

Cuando Jezabel masacró a los profetas de Yavé, Obadías había tomado a cien de ellos y los había escondido de a cincuenta en cavernas, a donde les llevaba pan y agua.

1 Reyes 19:2

Jezabel mandó a decir a Elías: 'Que los dioses me maldigan una y otra vez si mañana, a la misma hora, no he acabado contigo como tú lo hiciste con ellos'.

2 Reyes 11:1

Al ver que había muerto su hijo Ocozías, Atalía su madre decidió asesinar a toda la descendencia del rey.

Esdras 1:9

Esta es la lista: 30bandejas de oro, 1.000 bandejas de plata, 29cuchillos,

Proverbios 1:16

¡Mira cómo sus pies corren hacia el mal, cuán rápidamente han derramado sangre!

Proverbios 29:10

Los violentos aborrecen al hombre integro, los malvados tratan de perderle.

Números 7:13

Ofreció una fuente de plata de ciento treinta siclos de peso, un platillo de plata de setenta siclos, en siclos del Santuario, ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la oblación;'

Números 7:19

Ofreció en una fuente de plata de ciento treinta siclos de peso, un platillo de plata de setenta siclos en siclos del Santuario, ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la oblación;'

Mateo 14:11

Su cabeza fue traída en una bandeja y entregada a la muchacha, quien a su vez se la llevó a su madre.

Mateo 14:7

que le prometió bajo juramento darle todo lo que le pidiera.

Mateo 14:9

El rey se sintió muy molesto, porque se había comprometido bajo juramento en presencia de los invitados; aceptó entregársela,

Marcos 6:24

Salió ella a consultar a su madre: '¿Qué pido?' La madre le respondió: 'La cabeza de Juan el Bautista.

Marcos 6:25

Inmediatamente corrió a donde estaba el rey y le dijo: 'Quiero que ahora mismo me des la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja.

Marcos 6:28

Luego, trayéndola en una bandeja, se la entregó a la muchacha y ésta se la pasó a su madre.