Псалми 90:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ защото всички наши дни преминаха под знака на Твоя гняв, годините ни преминаха като въздишка.

Цариградски

⁹ Понеже всичките ни дни заминават с гнева ти: Прекарваме годините си като мечтание.

Ревизиран

⁹ Понеже всичките ни дни преминават с гнева Ти. Свършваме годините си като въздишка.

Верен

⁹ Защото всичките ни дни отминават в гнева Ти, прекарваме годините си като въздишка.

Библия ревизирано издание

⁹ Понеже всичките ни дни преминават с гнева Ти, свършваме годините си като въздишка.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Защото ти каза: Господ е мое упование; Всевишния си избрал за твое прибежище;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Понеже всичките ни дни преминават с гнева Ти; свършваме годините си като въздишка.

Псалми 90:9 Кръстосани препратки

Псалми 35:5

Да бъдат те като плява пред вятъра и Господен ангел да ги прогонва.

Псалми 39:12

Когато с изобличение наказваш човека за беззаконията, Ти накърняваш неговата хубост, както молци развалят дреха. Така че всеки човек е само полъх!

Псалми 39:5

„Господи, дай ми да узная кога ще бъде моят край, открий ми числото на моите дни, за да разбера, че съм преходен.

Псалми 78:33

Затова Той направи дните им да минават напразно, а годините им – в смут.

Псалми 90:4

Защото в Твоите очи хиляда години преминават като един ден, като една нощна стража.