Йов 9:30 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Даже и ако се умиех и със снежна вода и с луга да бих очистил ръцете си,

Цариградски

³⁰ Ако се умия с снежна вода, И очистя с мило ръцете си,

Ревизиран

³⁰ Ако се умия със снежна вода, И очистя със сапун ръцете си,

Верен

³⁰ Ако се измия със снежна вода и очистя ръцете си със сапун,

Библия ревизирано издание

³⁰ Ако се умия със снежна вода и очистя със сапун ръцете си,

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ Да се умиех и със снежна вода и съвсем да очистех ръцете си,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁰ Ако се умия със снежна вода и очистя със сапун ръцете си,

Йов 9:30 Кръстосани препратки

Йов 31:7

Ако стъпките ми са се отклонявали от пътя и ако сърцето ми е следвало очите ми, и по дланите ми се е залепило петно,

Йов 35:3

както и това, че казваш: „Каква ми е ползата от невинността и каква ми е изгодата, ако бих грешал?“

Йов 9:31

и тогава Ти би ме потопил в яма с нечистотии, тъй че и дрехите ми да се погнусят от мене.

Псалми 26:6

Ще умивам ръцете си в невинност и ще обикалям жертвеника Ти, Господи.

Псалми 51:9

Поръси ме с китка от исоп и ще бъда чист от грях, умий ме и ще бъда по-бял от сняг!

Притчи 28:13

Който укрива престъпленията си, няма да има успех; а който ги изповядва и изоставя, ще бъде помилван.

Йеремия 2:22

Затова, ако и да се умиеш с луга и да си използвал много сапун, твоето беззаконие си остава мръсно петно пред лицето Ми“ – казва Господ Бог.

Йеремия 4:14

Измий сърцето си от зло, Йерусалиме, за да се спасиш! Докога нечестиви замисли ще живеят у тебе?

Римляни 10:3

Защото те не осъзнават, че Бог оправдава човека, а искаха сами да постигнат оправдаване и затова не приеха оправдаването от Бога.

Първо Йоаново 1:8

Ако кажем, че нямаме грях, мамим себе си и истината не е у нас.