Йов 4:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Не се ли скъсва нишката на живота у тях? Те умират, непознали мъдрост“.“

Цариградски

²¹ Величеството им което е в тях не прехожда ли? Умират не в мъдрост.

Ревизиран

²¹ Величието, което е в тях, не се ли премахва? Умират и то без мъдрост.

Верен

²¹ Щом се дръпнат въжетата на шатрите им, те умират; и то умират без мъдрост.

Библия ревизирано издание

²¹ Величието, което е в тях, не се ли премахва? Умират, и то без мъдрост.

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Не погиват ли с тях и достойнствата им? Те умират, без да са станали мъдри.

Йов 4:21 Кръстосани препратки

Йов 18:21

Ето такава е съдбата на беззаконника и такава е участта на този, който не познава Бога.“

Йов 32:9

Възрастните не са винаги мъдри, правото не разбират само старците.

Йов 36:12

Ако не послушат, ще загинат от стрела и ще умрат в безумие.

Йов 8:22

Тези, които те ненавиждат, ще потънат в срам, няма да имат шатри нечестивите.“

Псалми 39:11

Отклони от мене Своите удари, аз изнемогвам от Твоята поразяваща ръка.

Псалми 39:5

„Господи, дай ми да узная кога ще бъде моят край, открий ми числото на моите дни, за да разбера, че съм преходен.

Псалми 49:14

Този техен път е тяхното безумие и такъв е краят на онези след тях, които с големи уста ги одобряват.

Псалми 49:20

пак ще отиде в поколението на своите предци, които няма никога да видят светлина.

Притчи 5:23

Той умира, без да се поучи, и е заблуден от голямото си безумие.

Исаия 14:16

Които те виждат, чудят се и питат: „Този ли е мъжът, който караше земята да трепери, разтърсваше царствата,

Исаия 2:22

Спрете да се надявате на човека, в чиито ноздри има само дъх, спрете да го смятате за нещо.“

Лука 12:20

Но Бог му рече: „Безумецо, нощес ще ти поискат душата, тогава на кого ще остане това, което си приготвил?“

Послание на Яков 1:11

когато слънцето изгрее и с жегата си изсуши тревата, цветът ѝ вехне и хубостта на гледката изчезва; тъй ще погине и богатият в своите начинания.