Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 30:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 подли и безименни човеци, измет на земята.

Вижте главата копие

Цариградски

8 Безумни и безчестни, Изгонени бидоха из земята.

Вижте главата копие

Ревизиран

8 Безумни и безчестни, Те бидоха изгонени от земята.

Вижте главата копие

Верен

8 Синове на безумни и синове на безименни, те бяха изгонени с бич от земята.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 безумни и безчестни, те бяха изгонени от земята.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

8 Човеци отхвърлени, човеци без име, измет на земята!

Вижте главата копие




Йов 30:8
17 Кръстосани препратки  

Но се държеше като израилските царе, по същия начин, както правеше Ахавовият дом, понеже Ахавовата дъщеря му стана жена. Той вършеше зло пред очите на Господа.


Той се държеше като Ахавовия дом и вършеше зло пред очите на Господа, както Ахавовия дом, защото той беше зет в Ахавовия дом.


И той също вървеше по пътя на Ахавовия род, защото майка му беше негова съучастничка в беззаконията.


Викат между храстите, врат се под трънаците –


На тези станах подигравателна песен и прицел за бръщолевене.


„Виж, твърде съм нищожен. Какво трябва да Ти отговоря? Ръката си поставям на своята уста.


онзи, в чиито очи отхвърленият от Господа е презрян, и който почита тези, които се боят от Господа, който не се отмята от клетвата си, дори да е в негова вреда,


Но когато аз срещах пречки по пътя си, те се радваха и се съюзяваха. Съюзиха се против мене хора, които не познавам. Не преставаха да ме охулват;


„Докога, неразумни, ще обичате безумието, докога присмехулниците ще се наслаждават на подигравките и глупците ще мразят знанието?


Начало на знанието е страхопочитанието пред Господа; само глупците презират мъдростта и наставлението.


Разумът е извор на живот за онези, които го имат, а поучаването от страна на неразумните е глупост.


защото глупакът говори глупости, а сърцето му върши беззаконие. Делата му са нечестиви и той богохулства. Лишава от хляб гладния и на жадния отнема питието.


Техните деца събират дърва и бащите им палят огън, а жените месят тестото, за да правят жертвени пити за вашата небесна царица. На други богове правят възлияния, за да Ме оскърбяват.


И ще нахвърля нечистотии върху тебе, и ще нанеса позор върху тебе, и ще те поставя за зрелище.


и ще Го предадат на езичниците, за да Го поругаят, да Го бичуват и разпънат. И на третия ден ще възкръсне.“


А тя излезе и попита майка си: „Какво да поискам?“ Тя ѝ отговори: „Главата на Йоан Кръстител.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами