Псалми 78:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Ефремците, макар въоръжени и опъващи лъкове, върнаха се назад в деня на боя.

Цариградски

⁹ Ефремовите синове, оръжени с лъкове, Върнаха се назад в деня на боя.

Ревизиран

⁹ Ефремците, макар въоръжени и запъващи лъкове, Върнаха се назад в деня на боя.

Верен

⁹ Синовете на Ефрем, стрелци, въоръжени с лъкове, се обърнаха назад в деня на битката.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Синовете на Ефрем, въоръжени и стрелящи с лъкове, отстъпиха в деня на битката.

Библия ревизирано издание

⁹ Ефремовите синове, макар въоръжени и опъващи лъкове, се върнаха назад в деня на боя.

Псалми 78:9 Кръстосани препратки

Първо Летописи 12:2

бяха въоръжени с лъкове и можеха да си служат и с дясната, и с лявата ръка за хвърляне на камъни с прашка и за стреляне с лък; бяха роднини на Саул, от Вениаминовото племе.

Псалми 78:57

но връщаха се назад, и държаха се невярно, както бащите им; измятаха се като неверен лък.

Лука 22:33

Петър Му рече: Господи, готов съм да отида с Тебе и в тъмница, и на смърт.

Съдии 20:39

И когато израиляните отстъпиха в битката, Вениамин започна да поразява и уби от израиляните около тридесет души, защото си казаха: Наистина те падат пред нас както в първата битка.

Съдии 9:28

Тогава Гаал, Ебедовият син, каза: Кой е Авимелех и кой е Сихем, че да му слугуваме? Не е ли той Ероваалов син? И не е ли Зебул настойникът му? Слугувайте на мъжете на сихемовия баща Хамор; а нему защо да слугуваме ние?

Първо Царе 31:1

И филистимците воюваха против Израил; и Израилевите мъже побягнаха от филистимците и падаха убити на хълма Гелвуе.

Първо Царе 4:10

Тогава филистимците се биха; и Израил беше поразен, и всеки побягна в шатъра си; и поражението беше много голямо, защото паднаха тридесет хиляди пешаци от Израил.