Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 11:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

застана сред полето, оглави отбраната и отблъсна филистимците. Тогава Господ даде чудно избавление!

Вижте главата

Цариградски

А те се възправиха всред нивата та я освободиха и поразиха Филистимците; и направи Господ голямо спасение.

Вижте главата

Ревизиран

те застанаха всред нивата и я защищаваха и поразиха филистимците; и Господ извърши голямо избавление.

Вижте главата

Верен

а те застанаха сред нивата и я защитиха, и разбиха филистимците. И ГОСПОД извърши голямо избавление.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

те застанаха сред нивата и я защитаваха, и поразиха филистимците; и Господ извърши голямо избавление.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

но те се спряха сред полето, запазиха го и поразиха филистимци. И Господ даде голямо спасение!

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

те застанаха сред нивата и я защитаваха, и поразиха филистимците; и Господ извърши голямо избавление.

Вижте главата



Първо Летописи 11:14
9 Кръстосани препратки  

Израилтяните излязоха против тях и той стана, и поразяваше филистимците дотолкова, че ръката му се умори и залепна към меча. Така в онзи ден Господ даде голяма победа и народът последва Елеазар само за да събира плячката.


Нееман, военачалник на арамейския цар, беше виден човек пред господаря си. Той беше уважаван, защото чрез него Господ беше дал освобождение на арамейците. Но този храбър воин беше прокажен.


той беше с Давид във Фасдамим, където сред поле, засято с ечемик, филистимците се бяха събрали за битка. И когато народът побягна пред филистимците,


После трима от тридесетте водачи слязоха до скалата при пещерата Одолам, където се криеше Давид, докато филистимците се бяха разположили на стан в Рефаимската долина.


Който даваш победа на царете, избавяш Своя служител Давид от погубващ меч.


Затова ще Ти благодаря сред чуждите народи и ще възпявам Твоето име, Господи,


Подготвят коня за ден на битка, но успехът идва от Господа.


И през онзи ден Господ избави Израил; а битката се разпростря чак над Бет-Авен.


Той излага живота си, когато сразява филистимците, и Господ извърши голямо избавление за целия Израил. Ти виждаше това и се радваше. Защо искаш да съгрешиш против невинна кръв и да убиеш Давид?“