Той щедро пръска средства, раздава на бедните; благодеянието му пребъдва вечно; неговата мощ ще се възвиси със слава.
Притчи 22:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Милосърдният ще бъде благославян, защото дава хляба си на бедния. Цариградски Който има добро око ще бъде благословен; Защото дава от хляба си на сиромаха. Ревизиран Който има щедро око ще бъде благословен Защото дава от хляба си на сиромаха. Верен Който има щедро око, ще бъде благословен, защото дава от хляба си на сиромаха. Библия ревизирано издание Който има щедро око, ще бъде благословен, защото дава от хляба си на сиромаха. Библия синодално издание (1982 г.) Милосърдният ще бъде благославян, защото дава на бедния от хляба си. (Който дава подаръци, печели победа и чест, и дори завладява душата на ония, които ги получават.) Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Който има щедро око, ще бъде благословен, защото дава от хляба си на сиромаха. |
Той щедро пръска средства, раздава на бедните; благодеянието му пребъдва вечно; неговата мощ ще се възвиси със слава.
Милосърдният мъж прави добро на душата си, а жестокосърдечният донася скръб на плътта си.
Който се стреми прилежно към добро, търси благоволение, а който търси зло, то ще го намери.
Който презира ближния си, съгрешава, а който проявява милост към бедните, е благословен.
Който прави добро на сиромаха, дава в заем на Господа и Той ще му се отплати за извършеното благодеяние.
Който дава на бедните, няма да осиромашее; а който закрива очи, ще пожъне много проклятия.
Нима не мога да правя с парите си, каквото искам? Или окото ти е завистливо, понеже съм добър?“
кражби, користолюбие, лукавства, коварство, разпътство, завист, богохулство, гордост, безумство.
С всичко ви показах, че така трябва да се трудите и да подпомагате слабите, и да помните думите на Господ Иисус, защото Сам Той каза: „По-блажено е да се дава, отколкото да се взима“.“
Жената сред вас, изнежена от разкош, която от изисканост и изтънченост не стъпва на земята, безжалостно ще гледа на любимия си мъж, на сина си и на дъщеря си,
Не забравяйте благотворителността и щедростта, защото Бог благоволи към такива жертви.
Защото Бог не е несправедлив, та да забрави делото ви и любовта, която показахте към Него, като подпомагахте и подпомагате вярващите.