Марк 7:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² кражби, користолюбие, лукавства, коварство, разпътство, завист, богохулство, гордост, безумство.

Още версии

Цариградски

²² кражби, лихоимства, лукавства, коварство, похотливост, поглед лукав, хулене, гордост, безумство.

Ревизиран

²² прелюбодейства, користолюбие, нечестие, коварство, сладострастие, лукаво око, хулене, гордост, безумство.

Новият завет: съвременен превод

²² изневери, алчност, злоба, измама, разврат, завист, клевета, високомерие и глупост.

Верен

²² прелюбодейства, користолюбие, злина, коварство, сладострастие, лукавство, богохулство, гордост, безумство.

Библия ревизирано издание

²² прелюбодейства, користолюбие, нечестие, коварство, сладострастие, лукаво око, хулене, гордост, безумство.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² кражби, користолюбие (обиди) лукавства, коварство, разпътство, лукаво око, богохулство, гордост, безумство.

Марк 7:22 Кръстосани препратки

Второ Летописи 32:31

Така беше и когато вавилонските първенци изпратиха при него пратениците си, за да разпитат за знамението, станало в страната. Тогава Господ го остави да постъпи по своя воля, за да го изпита и разбере какво е в сърцето му.

Псалми 10:4

В гордостта си нечестивият, навирил нос, си казва: „Бог не търси сметка. Няма Бог.“ Това са неговите мисли.

Псалми 119:36

Наклони сърцето ми към Своите наредби, а не към печалбарство.

Притчи 12:23

Умният човек прикрива знанието си скромно, а сърцето на глупавите изказва глупост.

Притчи 22:15

Ако глупостта е обхванала сърцето на младежа, пръчката за наказание ще я премахне от него.

Притчи 23:6

Не яж на трапеза у недоброжелател и не се съблазнявай от вкусните му гозби.

Притчи 24:9

Каквото намисли глупостта, е грях, и присмехулникът е мерзост за хората.

Притчи 27:22

И да счукаш глупеца в хаван със счукано жито, глупостта му няма да излезе от него.

Притчи 28:22

Завистливият човек бърза да се обогати и не мисли, че ще го постигне недоимък.

Еклисиаст 7:25

Аз насочих размислите си, за да узная, изследвам и търся мъдрост и разум – за да разбера, че нечестието е глупост, а глупостта – безумие.

Исаия 59:13

Отделихме се и се отрекохме от Господа, отстъпихме от нашия Бог, говорихме за потисничество и отричане, зачевахме и бълвахме от сърцата си лъжливи думи.

Исаия 59:7

Краката им тичат към злото и бързат да пролеят невинна кръв, мислите им са мисли нечестиви, опустошение и гибел има в пътищата им.

Йеремия 17:9

Сърцето е лукаво повече от всичко и порочно – кой може да го разбере?

Матей 20:15

Нима не мога да правя с парите си, каквото искам? Или окото ти е завистливо, понеже съм добър?“

Матей 6:23

Ако пък твоето око не е чисто, цялото ти тяло ще бъде изпълнено с тъмнина. И тъй, ако светлината у тебе е тъмнина, то колко голяма ще е тъмнината!“

Марк 7:21

Защото отвътре, от човешкото сърце, излизат зли помисли, прелюбодейства, блудства, убийства,

Марк 7:23

Цялото това зло излиза отвътре и осквернява човека.“

Второ Коринтяни 10:5

и всяко превъзнасяне, което се надига срещу знанието за Бога, и пленяваме всеки помисъл, за да се покорява на Христос.

Второзаконие 15:9

Само гледай да не ти мине през ум зла мисъл и да си речеш: „Наближава седмата година, годината на опрощаването“, да погледнеш недоброжелателно към бедния си брат и нищо да не му дадеш, така че той да извика против тебе към Господа и така да сториш грях.

Второзаконие 28:54

Мъжът сред вас, изнежен от разкош, безжалостно ще гледа на своя брат, на любимата жена и на оцелелите деца, които още има,

Второзаконие 28:56

Жената сред вас, изнежена от разкош, която от изисканост и изтънченост не стъпва на земята, безжалостно ще гледа на любимия си мъж, на сина си и на дъщеря си,

Първо Петрово 2:15

Защото такава е Божията воля – с добри дела да накарате невежеството на безразсъдните хора да замлъкне.

Първо Петрово 5:5

Също и вие, по-младите: покорявайте се на презвитерите, а всички, облечени в смирение, се покорявайте един на друг. Защото Бог се противи на горделивите, а на смирените дарява благодат.