Притчи 12:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Помислите на праведните са справедливи, а кроежите на нечестивите са измамни. Цариградски Мислите на праведните са справедливост; А намеренията нанечестивите са коварство. Ревизиран Мислите на праведните са справедливи, А намеренията на нечестивите са коварство. Верен Мислите на праведните са правда, а намеренията на безбожните са измама. Библия ревизирано издание Мислите на праведните са справедливи, а намеренията на нечестивите са коварство. Библия синодално издание (1982 г.) Помислите на праведните са правда, а кроежите на нечестивците – коварство. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Мислите на праведния са справедливи, а кроежите на нечестивите са коварство. |
Изпитай ме, Боже, и разбери сърцето ми! Подложи ме на изпитание и разбери моите тревожни мисли!
Нека грешникът изостави пътя си и злодеят – помислите си, и ще се обърне към Господа, към нашия Бог, и Той ще се смили над него, защото е многомилостив.
Измий сърцето си от зло, Йерусалиме, за да се спасиш! Докога нечестиви замисли ще живеят у тебе?
Пазете се от ближния си и не се доверявайте на своя брат! Защото всеки брат мами и всеки ближен ходи да клевети.
Тогава Ирод, като видя, че беше подигран от мъдреците, твърде много се разгневи и заповяда да бъдат убити всички момченца във Витлеем и околностите му по-малки от две години според времето, което той беше точно узнал от мъдреците.
Затова не съдете за нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади наяве тайните на мрака и ще разкрие вътрешните ни помисли. Тогава всеки ще получи похвалата си от Бога.
а отхвърлихме потайностите на срамните дела, без да постъпваме лукаво, без да изопачаваме Божието слово, но като говорим открито истината, се препоръчваме на всяка човешка съвест пред лицето на Бога.