Псалми 139:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Изпитай ме, Боже, и разбери сърцето ми! Подложи ме на изпитание и разбери моите тревожни мисли!

Цариградски

²³ Изкуси ме, Боже, и познай сърдцето ми: Опитай ме, и познай мислите ми;

Ревизиран

²³ Изпитай ме, Боже, и познай сърцето ми; Опитай ме, и познай мислите ми;

Верен

²³ Изследвай ме, Боже, и познай сърцето ми; изпитай ме и познай мислите ми.

Библия ревизирано издание

²³ Изпитай ме, Боже, и познай сърцето ми; опитай ме и разбери мислите ми;

Псалми 139:23 Кръстосани препратки

Йов 31:6

нека ме претеглят на точни везни и Бог ще установи моята невинност.

Псалми 11:4

Господ е в святия Си храм. Престолът на Господа е на небесата. Очите Му бдят. Погледът Му изпитва хората.

Псалми 11:5

Господ изпитва праведните, а душата Му мрази нечестивия и насилника.

Псалми 139:1

За първия певец. Псалом на Давид. Господи, Ти ме изпита и ме познаваш.

Псалми 17:3

Ти вникна в сърцето ми, посети ме нощем, постави ме на изпитание, но не намери нищо. Моята уста не съгреши.

Псалми 26:2

Господи, подложи ме на изпитание, провери ме, изпитай моите чувства и моя разум;

Притчи 17:3

Съдът за топене изпробва среброто, пещта – златото, а Господ подлага на изпитание сърцата.

Йеремия 11:20

Но, Господи Вседържителю, Който съдиш праведно, нека видя Твоето възмездие спрямо тях, защото на Тебе поверих делото си!

Захария 13:9

И тази трета част Аз ще прекарам през огън, ще ги пречистя, както се пречиства сребро, и ще ги изпитам, както се изпитва злато. Те ще призоват Моето име и Аз ще ги чуя, ще кажа: „Това е Моят народ“, и те ще кажат: „Господ е мой Бог!“

Второзаконие 8:16

Който те храни в пустинята с манна, която твоите предци не познаваха, за да те смири и да те изпита, за да ти стори по-късно добро,

Второзаконие 8:2

И да помниш целия път, по който Господ, твоят Бог, те е водил през тези четиридесет години в пустинята, за да те смири и да те изпита, за да узнае какво има в сърцето ти, дали ще пазиш заповедите Му или не.

Първо Петрово 1:7

Така вярата ви ще бъде изпитана, за да се покаже по-ценна от нетрайното, макар и чрез огън изпробвано злато, за похвала, чест и слава, когато дойде Иисус Христос.