Няма да вършат зло и няма да вредят по цялата Ми свята планина, защото земята ще се изпълни с познаване на Господа, както водите изпълват морето.
Исаия 32:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава правосъдието ще се засели в пустинята, а справедливостта ще обитава плодородното поле. Цариградски Тогаз съд ще се насели в пустинята, И правда ще обитава в плодоносното поле. Ревизиран Тогава правосъдие ще се засели в пустинята, И правда ще обитава в плодородното поле. Верен Тогава правосъдие ще се засели в пустинята и правда ще обитава в плодородното поле. Библия ревизирано издание Тогава правосъдие ще се засели в пустинята и правда ще обитава в плодородното поле. Библия синодално издание (1982 г.) Тогава ще се въдвори съд в тая пустиня, и правосъдие ще пребъдва в плодоносното поле. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава правосъдие ще се засели в пустинята и праведност ще обитава в плодородното поле. |
Няма да вършат зло и няма да вредят по цялата Ми свята планина, защото земята ще се изпълни с познаване на Господа, както водите изпълват морето.
дух на правосъдие за съдещия и сила за онези, които във война отблъскват врага до портите.
Величествен е Господ, защото живее във висините. Той изпълва Сион с правосъдие и справедливост.
И там ще има място за път, който ще се нарече „свят път“. Нечистият не може да ходи по него. Този път ще е само за онези, които вървят по него, и макар да са неопитни, те няма да се объркат.
Нека пустинята и нейните градове, селищата, където живее Кидар, да се радват на глас. Нека ликуват живеещите по скали, нека възклицават от планинските върхове.
Няма да отслабне, нито ще изнемогне, докато не утвърди на земята правосъдието и народите ще очакват поучение от Него.
О, ако се беше вслушвал в Моите заповеди! Тогава твоето щастие щеше да бъде като река и твоето благополучие – като морски вълни.
И всички хора на твоя народ ще бъдат праведни; ще наследят земята за вечни времена като издънка от Моето насаждение, като дело на ръцете Ми, за прослава.
Така казва Господ Вседържител, Бог на Израил: „Когато променя съдбите им, отново ще казват тези думи в земята на Юдея и в градовете ѝ: „Господ да те благослови, жилище на правдата, свята планина!“
След това Израилевите синове ще се обърнат и ще потърсят Господа, своя Бог, и своя цар Давид. Те ще благоговеят пред Господа и пред благостта Му в последните дни.
Така казва Господ: „Аз ще се обърна към Сион и ще живея в Йерусалим; Йерусалим ще се нарече град на истината, а планината на Господа Вседържителя – Святата планина.“