И ако ухото каже: „Аз не принадлежа на тялото, защото не съм око“, нима това е причина то да престане да бъде част от тялото?
Първо Коринтяни 12:17 - Новият завет: съвременен превод Ако цялото тяло беше око, как щяхме да чуваме? И ако цялото тяло беше ухо, как щяхме да усещаме ароматите? Още версииЦариградски Ако беше всичкото тяло око, де щеше да е слушането? ако ли все слушане, де обонянието? Ревизиран Ако цялото тяло беше око, где щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, где щеше да е обонянието? Верен Ако цялото тяло беше око, къде щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, къде щеше да е обонянието? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ако цялото тяло е око, къде ще е слухът? Ако цялото е ухо, къде ще е обонянието? Библия ревизирано издание Ако цялото тяло беше око, къде щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, къде щеше да е обонянието? Библия синодално издание (1982 г.) Ако цялото тяло е око, де ще е слухът? Ако цялото бъде слух, де ще е обонянието? |
И ако ухото каже: „Аз не принадлежа на тялото, защото не съм око“, нима това е причина то да престане да бъде част от тялото?
Но всъщност Бог е поставил всяка една част в тялото така, както той е пожелал, и е определил мястото на всяка от тях.
Окото не може да каже на ръката: „Нямам нужда от теб.“ И главата не може да каже на краката: „Нямам нужда от вас.“
Нима всички са апостоли? Нима всички са пророци? Нима всички са учители? Нима всички вършат чудеса?